اگه سنگ از آسمون بیاد، اگه سنگ از آسمون بباره، اگه آسمون بیاد به زمین زمین بره به آسمون ، تحت هر شرایطی ، هرجور که شده، به هر قیمتی که شده ( کاری رو تحت هر شرایطی که شده انجام دادن )
... [مشاهده متن کامل]
تحت هر شرایطی
هر جور که شده
حتی اگر از آسمان سنگ هم ببارد
به هر طریقی که شده
( برای تاکید بر اینکه چیزی بالاخره اتفاق خواهد افتاد یا انسان کاری را نهایتا انجام خواهد داد، علیرغم تمام چیزهایی که میخواهند جلوی وقوع یا انجام دادن آن کار را بگیرند، استفاده می شود. )
... [مشاهده متن کامل]
به عنوان مثال :
اصطلاح :
هرچه پیش بیاد
هرچه باداباد
تحت هر شرایطی
حتی اگر از آسمان سنگ ببارد
هرچه پیش بیاد
هرچه باداباد
تحت هر شرایطی
حتی اگر از آسمان سنگ ببارد
حتی اگه جنگ بشه ) :
@لَنگویچ
@لَنگویچ
حتی اگر از آسمون سنگ بباره