🔸 معادل فارسی:
• بیا به خونه ما ( دعوت دوستانه به خانه )
• بیا اینجا، تشریف بیار
• سر بزن، یه سری به ما بزن
🔸 مثال ها:
"We just moved into our new place. You should come on over this weekend and see it. "
... [مشاهده متن کامل]
تازه به خونه جدیدمون نقل مکان کردیم. بهتره این آخر هفته یِه سری به ما بزنی و ببینیش.
"The big game is starting in an hour. Come on over and watch it with us. "
بازی بزرگ یه ساعت دیگه شروع می شه. بیا خونه ما و با هم ببینیمش.
"A: I'm bored. B: Well, I have pizza and beer. Come on over!"
الف: حوصله ام سر رفته. ب: خب، من پیتزا و آبجو دارم. بیا اینجا!
"The kids are driving me crazy. Can you come on over and help me watch them for an hour?"
بچه ها دارن دیوونم می کنن. می تونی بیای خونه ما و یه ساعتی کمکم کنی باهاشون؟
• بیا به خونه ما ( دعوت دوستانه به خانه )
• بیا اینجا، تشریف بیار
• سر بزن، یه سری به ما بزن
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
تازه به خونه جدیدمون نقل مکان کردیم. بهتره این آخر هفته یِه سری به ما بزنی و ببینیش.
بازی بزرگ یه ساعت دیگه شروع می شه. بیا خونه ما و با هم ببینیمش.
الف: حوصله ام سر رفته. ب: خب، من پیتزا و آبجو دارم. بیا اینجا!
بچه ها دارن دیوونم می کنن. می تونی بیای خونه ما و یه ساعتی کمکم کنی باهاشون؟
بیا اینجا / یه سر بزن
بیا اینور
بیا اینجا
بیا اینجا