🔸 معادل فارسی:
• به اعداد و آمار خلاصه شدن
• در نهایت به محاسبات و ارقام رسیدن
• نتیجه ی نهایی با اعداد سنجیده شدن
🔸 مثال ها:
• "The decision to invest in the project will come down to numbers. "
... [مشاهده متن کامل]
تصمیم برای سرمایه گذاری در پروژه در نهایت به اعداد و ارقام خلاصه می شود.
• "In the end, it all comes down to numbers: costs, profits, and losses. "
در نهایت، همه چیز به اعداد خلاصه می شود: هزینه ها، سودها، و ضررها.
• "Don't let emotions guide you; it all comes down to numbers in business. "
اجازه نده احساسات تو را هدایت کنند؛ در کسب وکار، همه چیز به اعداد خلاصه می شود.
• به اعداد و آمار خلاصه شدن
• در نهایت به محاسبات و ارقام رسیدن
• نتیجه ی نهایی با اعداد سنجیده شدن
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
تصمیم برای سرمایه گذاری در پروژه در نهایت به اعداد و ارقام خلاصه می شود.
در نهایت، همه چیز به اعداد خلاصه می شود: هزینه ها، سودها، و ضررها.
اجازه نده احساسات تو را هدایت کنند؛ در کسب وکار، همه چیز به اعداد خلاصه می شود.