cold cream

/koʊldˈkriːm//kəʊldkriːm/

کرم پوست، یکجورمرهم

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a semisolid cosmetic emulsion applied to moisturize, smooth, or cleanse the skin.

جمله های نمونه

1. That stuff about the cold cream.
[ترجمه گوگل]این چیزها در مورد کرم سرد
[ترجمه ترگمان] اون ماده در مورد خامه سرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Cold Cream Cleanser dissolves grime and waterproof make-up.
[ترجمه گوگل]کرم پاک کننده کلد آلودگی و آرایش ضد آب را از بین می برد
[ترجمه ترگمان]Cleanser کرم سرد، دوده و دوده را حل می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The next week it was a jar of cold cream.
[ترجمه گوگل]هفته بعد یک شیشه خامه سرد بود
[ترجمه ترگمان]هفته بعد کوزه خامه سرد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Oil-based lubricants such as petroleum jelly (vaseline), cold cream, hand lotion or baby oil can weaken the latex condom and are not recommended.
[ترجمه گوگل]روان کننده های روغنی مانند ژله نفتی (وازلین)، کرم سرد، لوسیون دست یا روغن بچه می توانند کاندوم لاتکس را ضعیف کنند و توصیه نمی شود
[ترجمه ترگمان]روغن چرب مبتنی بر روغن مانند ژله نفت (vaseline)، کرم سرد، لوسیون دست و یا روغن بچه می تواند استفاده از کاندوم را تضعیف کرده و توصیه نمی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. He anointed the sunburned places with cold cream.
[ترجمه گوگل]جاهای آفتاب سوخته را با کرم سرد مسح کرد
[ترجمه ترگمان] اون مناطق آفتاب سوخته رو با کرم مرطوب درمان کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. He anointed sunburned place with cold cream.
[ترجمه گوگل]محل آفتاب سوخته را با کرم سرد مسح کرد
[ترجمه ترگمان]اونجا رو با خامه سرد ماساژ داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. He anointed sunburned places with cold cream.
[ترجمه گوگل]جاهای آفتاب سوخته را با کرم سرد مسح کرد
[ترجمه ترگمان]places را با خامه سرد متبرک می کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. She scrubbed the cold cream off her face with a tissue.
[ترجمه گوگل]کرم سرد را با دستمال کاغذی از روی صورتش پاک کرد
[ترجمه ترگمان]صورتش را با دستمال پاک کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Is there the cold cream which is used to massage the face?
[ترجمه گوگل]آیا کرم سردی که برای ماساژ صورت استفاده می شود وجود دارد؟
[ترجمه ترگمان]بستنی ای هست که برای ماساژ صورت ازش استفاده میشه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This cold cream will help to remove the wrinkles.
[ترجمه گوگل]این کرم سرد به رفع چین و چروک کمک می کند
[ترجمه ترگمان]این کرم سرد به حذف چین و چروک کمک می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Use only water-based lubricants, not petroleum jelly, cold cream or oils.
[ترجمه گوگل]فقط از روان کننده های مبتنی بر آب استفاده کنید، نه وازلین، کرم سرد یا روغن
[ترجمه ترگمان]تنها از روغن چرب مبتنی بر آب، نه ژله، خامه یا روغن سرد استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Heart with the cast a thin layer of cold cream.
[ترجمه گوگل]با ریختگی یک لایه نازک از کرم سرد قلب
[ترجمه ترگمان]قلب با گچ لایه نازکی از خامه سرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. It is really cold cream.
[ترجمه گوگل]واقعا کرم سرد است
[ترجمه ترگمان]واقعا کرم سرد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• skin lotion, skin moisturizer
cold cream is a cream that is used for softening and cleaning the skin, especially on the face.

پیشنهاد کاربران

کرم مرطوب کننده
کرم رطوبت بخش
امولسیون یا مخلوط دو مایع آب و روغن است. آب در روغن است یعنی روغن مایع اصلی و بیشتر است. به دلیل تبخیر آهسته آب موجود در امولسیون، روی پوست اثر خنک کنندگی ایجاد می کند به همین خاطر، کرم سرد نامیده میشود.
also known as cleansing cream
کرم آرایشی
کرم مرطوب کننده

بپرس