coconut

/ˈkoʊkənʌt//ˈkəʊkənʌt/

معنی: نارگیل
معانی دیگر: cocoanut : نارگیل
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
(1) تعریف: a tropical palm tree that bears large edible seeds; coconut tree; coconut palm.

(2) تعریف: the seed of the coconut tree, which contains hard, edible flesh and milky liquid.

(3) تعریف: the edible white flesh of the coconut.

جمله های نمونه

1. coconut milk
شیره ی نارگیل

2. coconut milk
شیر نارگیل (آبی که در وسط نارگیل قرار دارد)

3. the fibrous husk of a coconut
پوست تارین (لیفی) نارگیل

4. the wooden shell of a coconut
پوسته ی چوبی نارگیل

5. Coconut fiber can be made into mats.
[ترجمه ترگمان]فیبر نارگیل را می توان در پادری ایجاد کرد
[ترجمه گوگل]فیبر نارگیل را می توان به تشک تبدیل کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Coconut is one of the staple exports of the islands.
[ترجمه ترگمان]نارگیل یکی از عمده صادرات اصلی این جزایر است
[ترجمه گوگل]نارگیل یکی از عمده صادرات جزایر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. I bought a coconut in the market.
[ترجمه ترگمان]من یک نارگیل در بازار خریدم
[ترجمه گوگل]من نارگیل را در بازار خریداری کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Coconut is a basic ingredient for many curries.
[ترجمه ترگمان]نارگیل جز تشکیل دهنده اصلی برای کاری کاری است
[ترجمه گوگل]نارگیل یک عنصر اساسی برای بسیاری از کارهاست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The beach was fringed by coconut palms.
[ترجمه ترگمان]ساحل پر از کف نارگیل بود
[ترجمه گوگل]ساحل توسط کف دست نخورده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Coconut Rice Balls is a Creole dish.
[ترجمه ترگمان]نارگیل برنج نارگیل یکی از غذاهای Creole است
[ترجمه گوگل]توپ برنج نارگیل یک ظرف کریول است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Coconut grow on palm trees.
[ترجمه ترگمان]نارگیل بر روی درختان نخل رشد می کند
[ترجمه گوگل]نارگیل درختان نخل رشد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. He was eating a slice of coconut.
[ترجمه ترگمان] اون داشت یه تیکه نارگیل می خورد
[ترجمه گوگل]او یک تکه نارگیل را خورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Coconut milk has little nutritive value.
[ترجمه ترگمان]شیر نارگیل ارزش غذایی کمی دارد
[ترجمه گوگل]شیر نارگیل ارزش غذایی کمی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The sun was sinking behind the coconut palms.
[ترجمه ترگمان]خورشید در پس کف نارگیل فرو می رفت
[ترجمه گوگل]خورشید در پشت نخل نارگیل غرق شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. The coconut has a fibrous outer covering.
[ترجمه ترگمان]نارگیل پوششی خارجی دارد
[ترجمه گوگل]نارگیل دارای پوشش بیرونی فیبر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

16. Same tale, different teller, only coconut milk added.
[ترجمه ترگمان]تنها شیر نارگیل، همان داستان، تنها شیر نارگیل است
[ترجمه گوگل]همان داستان، خواننده متفاوت، تنها شیر نارگیل اضافه شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

نارگیل (اسم)
cocoanut, coconut

به انگلیسی

• large seed of the coconut palm (type of tree); white meat of the coconut
a coconut is a very large nut with a hairy shell which contains white flesh and milky juice.

ارتباط محتوایی

معنی اصلینارگیلمعانی متفرقهcocoanut : نارگیلبررسی کلمهاسم ( noun ) • ( 1 ) تعریف: a tropical palm tree that bears large edible seeds; coconut tree; ...جمله های نمونه1. coconut milk شیره ی نارگیل 2. coconut milk شیر نارگیل ( آبی که در وسط نارگیل قرار دارد ) 3. ...مترادفنارگیل (اسم) cocoanut, coconutانگلیسی به انگلیسیlarge seed of the coconut palm ( type of tree ) ; white meat of the coconut a coconut is a very large n ...
معنی coconut، مفهوم coconut، تعریف coconut، معرفی coconut، coconut چیست، coconut یعنی چی، coconut یعنی چه
برچسب ها: انگلیسی به فارسی، انگلیسی به فارسی با حرف c، مترادف انگلیسی به فارسی، مترادف انگلیسی به فارسی با حرف c، انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به انگلیسی با حرف c، دانشنامه کاربران، دانشنامه کاربران با حرف c
کلمه بعدی: coconut cake
اشتباه تایپی: زخزخدعف
آوا: /کوکونات/
عکس coconut : در گوگل
معنی coconut

پیشنهاد کاربران

ناگیل
Panda Sahrk Dolphin baer fox wolf Eagle banana bread Car Hlecopter Book Note Book parpel Elephant Minecraft Play BBC news Radio TV

نارگیل🥥
نارگیل
به معنی نارگیل هست که بهترین استفاده در وست جمله هست coconut🥥🥥🥥🥥🥥🥥🥥🥥
آدم از بیرون قهوه ای پوست ولی از داخل سفیدِ ( عین نارگیل ) . مثل مکزیکی هایی که تو آمریکا هستن.
"مکزیکیه سفید پوست".
"مکزیکیه آمریکایی شده یا مکزیکیه آمریکاییزه شده"
به نظرم اسم کوکونات اسم عالی ای هست مخصوصا برای حیوانات خانگی مثل سگ و گربه که اگر که بخواین کوتاه تر باشه اسم می تونین کوکو هم مد نظر داشته باشید .
Ava jamalzad
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما