cobalt

/ˈkoʊbɔːlt//ˈkəʊbɔːlt/

معنی: کبالت، فلز لاجورد

معانی دیگر: (شیمی) کبالت (عنصر فلزی خاکستری فام و براق و سخت و رسانا - نشان آن: co، وزن اتمی: 58/9332، شماره ی اتمی: 27، نقطه ی گداز: 1493c، نقطه ی جوش: 3100c)

دنبال کنید

بررسی کلمه

اسم ( noun )

• : تعریف: a chemical element that has twenty-seven protons in each nucleus and occurs as a brittle silver-white solid metal, used in a variety of alloys to increase hardness. (symbol: Co)

جمله های نمونه

1. a cobalt bomb

سیلندر یا بمب کوبالت

2. Rain, Oliver and Cobalt all gave Tim rather doubtful looks.

[ترجمه گوگل]باران، الیور و کبالت همگی نگاه‌های مشکوکی به تیم نشان دادند
[ترجمه ترگمان]رین، الیور و کبالت به تیم کمی مشکوک بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Cobalt joined the coast road and they roared along the ramparts of the ancient town.

[ترجمه گوگل]کبالت به جاده ساحلی پیوست و آنها در امتداد باروهای شهر باستانی غرش کردند
[ترجمه ترگمان]کبالت \" به جاده ساحلی ملحق شده بود و از روی باروهای شهر قدیمی نعره می کشیدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Cobalt sat up, swore and rubbed his head.

[ترجمه گوگل]کبالت نشست، قسم خورد و سرش را مالید
[ترجمه ترگمان]کبالت نشست، قسم خورد و سرش را مالید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Oliver asked Cobalt whether Barbara Coleman had not told him she suspected Joseph of murder.

[ترجمه گوگل]الیور از کبالت پرسید که آیا باربارا کلمن به او نگفته است که به قتل جوزف مشکوک است؟
[ترجمه ترگمان]الیور از \"کبالت\" پرسید که \"باربارا کولمن\" بهش نگفته بود که به \"یوسف\" مظنون بوده یا نه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Oliver and Tim were talking together, Cobalt was waiting for his prey.

[ترجمه گوگل]الیور و تیم با هم صحبت می کردند، کبالت منتظر طعمه اش بود
[ترجمه ترگمان]الیور و تیم با هم حرف می زدند، کبالت منتظر prey بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The Royal Shrewsbury Hospital's cobalt unit opened only last September after a massive public fund-raising drive.

[ترجمه گوگل]واحد کبالت بیمارستان رویال شروسبری تنها سپتامبر گذشته پس از یک اقدام گسترده جمع آوری سرمایه عمومی افتتاح شد
[ترجمه ترگمان]واحد cobalt بیمارستان شروزبری در ماه سپتامبر گذشته پس از راه اندازی یک اتومبیل بزرگ عمومی افتتاح شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Meteorite metals contain about 0. 5 percent cobalt, which sells for about $ 15 a pound.

[ترجمه گوگل]فلزات شهاب سنگ حاوی حدود 0 5 درصد کبالت هستند که حدود 15 دلار در هر پوند به فروش می رسد
[ترجمه ترگمان]فلزات meteorite حاوی حدود ۰ هستند ۵ درصد کبالت، که حدود ۱۵ دلار به فروش می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Uranium shutters, that shield the cobalt radioactive source until the patient is in position, were found to be crumbling.

[ترجمه گوگل]دریچه‌های اورانیومی که از منبع رادیواکتیو کبالت محافظت می‌کنند تا زمانی که بیمار در موقعیت خود قرار بگیرد، در حال فرو ریختن هستند
[ترجمه ترگمان]کرکره های اورانیوم که از منبع رادیواکتیو کبالت محافظت می کند تا زمانی که بیمار در وضعیت قرار دارد، در حال فروریختن است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. This blown vessel has a body of translucent cobalt blue glass, with a casing of opaque white glass.

[ترجمه گوگل]این ظرف دمیده دارای بدنه ای از شیشه آبی کبالت نیمه شفاف، با پوششی از شیشه سفید مات است
[ترجمه ترگمان]این سفینه منفجر شده دارای بدنه شیشه ای شفاف و آبی با پوششی از شیشه کدر سفید است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The cobalt abundance is usually about a tenth of the nickel concentration.

[ترجمه گوگل]فراوانی کبالت معمولاً حدود یک دهم غلظت نیکل است
[ترجمه ترگمان]فراوانی کبالت معمولا حدود یک دهم غلظت نیکل است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. There were mines for copper, lead, cobalt. nickel, antimony, manganese and uranium.

[ترجمه گوگل]معادن مس، سرب، کبالت وجود داشت نیکل، آنتیموان، منگنز و اورانیوم
[ترجمه ترگمان]معادن مس، سرب، کبالت وجود داشت نیکل، antimony، منگنز و اورانیوم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Cobalt looked in his rear view mirror and reported that the Josephs' car and Maurin's were not far behind.

[ترجمه گوگل]کبالت به آینه دید عقب خود نگاه کرد و گزارش داد که ماشین جوزف ها و مورین خیلی عقب نیستند
[ترجمه ترگمان]Cobalt به آینه نگاه پشت خود نگاه کرد و گزارش داد که ماشین Josephs و s خیلی عقب نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!

[ترجمه گوگل]ای کاش می توانید از فرهنگ لغت جملات آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Oliver was not there and she supposed he, Cobalt and Tim had stayed at the Jonquil.

[ترجمه گوگل]الیور آنجا نبود و او تصور می کرد او، کبالت و تیم در جونکیل مانده اند
[ترجمه ترگمان]الیور آنجا نبود و فکر می کرد که او، کبالت و تیم در the مانده بودند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

کبالت (اسم)

cobalt

فلز لاجورد (اسم)

cobalt

تخصصی

[علوم دامی] کبالت .
[شیمی] کبالت - عنصر فلزى خاکسترى فام و براق و سخت و رسانا
[پلیمر] کبالت، شتاب دهنده رزینهای پلی استر می باشد که به همراه اتیل کتون پراکساید استفاده می شود و به صورت اکتات یا نفتانات کبالت موجود است.

انگلیسی به انگلیسی

• (co) brittle silver-white metallic element used in a variety of alloys
cobalt is a hard silvery-white metal.
something that is cobalt or cobalt blue in colour is greenish-blue.

پیشنهاد کاربران

Cobalt /ˈkəʊbɔːlt/ ( n ) – meaning:
the chemical element of atomic number 27, a hard silvery - white magnetic metal. The radioisotope cobalt - 60, with a half - life of 5. 3 years, is used in radiotherapy and as a tracer.
... [مشاهده متن کامل]

کبالت عنصر شیمیایی با عدد اتمی ۲۷، یک فلز مغناطیسی سخت به رنگ سفید - نقره ای است. رادیوایزوتوپ کبالت - ۶۰ با نیمه عمر ۵. ۳ سال، در پرتودرمانی و به عنوان ردیاب استفاده می شود.
Example 👇
BEATRICE [Tillie’s mother]: … what kind of seeds are they?
TILLIE [who is undertaking a gamma ray experiment with marigold]: Marigolds. They've been exposed to cobalt - 60.
BEATRICE [sarcastically and mockingly]: If there's one thing I've always wanted, it's been a living room planted with marigolds that have been exposed to cobalt 60. While you're at it why don't you throw in a tomato patch in the bathroom?
TILLIE: Just let me keep them here for a week or so until they get started and then I’ll transplant them to the backyard.
* The Effect of Gamma Rays on Man - In - The - Moon Marigolds - a play by Paul Zinder ( p. 15, printed paperback )
بئاتریس [مادر تیلی]: . . . اینا دونه های چی هستن؟
تیلی [که در حال انجام آزمایش پرتو گاما با گل همیشه بهار است]: گل های همیشه بهار. اونا در معرض کبالت - ۶۰ قرار گرفتن.
بئاتریس [با طعنه و تمسخر]: اگه چیزی باشه که همیشه می خواستم، اون یه اتاق نشیمن بوده که در اون اطاق گل های همیشه بهاری کاشته شده باشه که در معرض کبالت - ۶۰ قرار گرفتن. حالا که داری این کار رو می کنی، چرا اونا رو در یه باغچه گوجه فرنگی در حمام نمیندازی؟
تیلی: فقط بذار اونا را برای یک هفته یا بیشتر اینجا نگه دارم تا شروع به رشد کنن و بعد اونا رو به حیاط خلوت منتقل می کنم.
* گفتگوی انتخابی: از نمایشنامه # تأثیر پرتوهای گاما بر گل های همیشه بهارِ انسان - در - ماه، # اثر پُل زایندر ( ص ۱۳، نسخه چاپی )

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cobalt

Cobalt is a dark and intense shade of blue. It is often used to describe a deep and vivid blue color.
کبالت سایه تیره و شدید رنگ آبی است. اغلب برای توصیف رنگ آبی سیر و خوش رنگ استفاده می شود.
“The cobalt blue paint on the walls created a dramatic atmosphere. ”
... [مشاهده متن کامل]

A fashion blogger might write, “Cobalt is the perfect color for a statement piece. ”
In a description of a sports car, one might say, “The car’s cobalt exterior turned heads wherever it went. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-blue/

+ عکس و لینک