clutch at straws

به هر دری زدن🚪

phrase :
grasp at straws
خود را به این در و آن در زدن
به هر چیزی چنگ انداختن
( در عین ناامیدی و استیصال ) تمام تلاش خود را کردن
به عنوان مثال :
This extraordinary speech was made by a man clutching at straws to gain much - desired publicity

منابع

• https://www.lexico.com/definition/clutch_at_straws• https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/clutch-grasp-at-straws• https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/clutch-at-straws

به هر ریسمانی چنگ زدن
چون در شرایط سختی هستی

منابع

• https://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/clutch-grasp-at-straws

خود را به در و دیوار زدن

تمام تلاش خودتو بکنی که از مشکلی که داری رها بشی