clusterfuck of epic proportions

پیشنهاد کاربران

یک وضعیت بسیار آشفته و بی نظم که به شدت خراب شده است، اغلب شامل چندین شکست یا اشتباه. این اصطلاح غیررسمی و زشت است و برای تأکید بر شدت و مقیاس آشفتگی استفاده می شود.
نمادی از آشفتگی و شکست شدید که نشان دهنده این است که یک وضعیت غیرقابل تعمیر است و از کنترل خارج شده است.
...
[مشاهده متن کامل]

مترادف؛
Total Mess
Complete Disaster
Utter Chaos
مثال؛
The event turned into a clusterfuck of epic proportions when everything that could go wrong did.
The project was a clusterfuck of epic proportions due to poor planning and miscommunication.
The company's response to the crisis was a clusterfuck of epic proportions, making the situation even worse.

بپرس