clover

/ˈkloʊvə//ˈkləʊvə/
معنی: شبدر
معانی دیگر: (گیاه شناسی) شبدر (انواع گیاهان جنس trifolium از خانواده ی pea)، برگ شبدر، شبدر trifolium

بررسی کلمه

اسم ( noun )
عبارات: in clover
• (1) تعریف: any of various plants having three-lobed leaves and small, dense flowers, and often used for pasturage or hay. (See four-leaf clover.)
• (2) تعریف: any of various related plants.

جمله های نمونه

1. clover is a forage crop
شبدر خوراک دام است.
2. incarnate clover
شبدر قرمز
3. in clover
(مثل چهار پایان در شبدرزار) در ناز و نعمت
4. a cow was munching clover in a field
گاوی در یک کشتزار لف لف کنان شبدر می خورد.
5. Since winning the lottery, they've been living in clover.
[ترجمه گوگل]از زمان برنده شدن در لاتاری، آنها در شبدر زندگی می کنند
[ترجمه ترگمان]از وقتی که در بخت آزمایی برنده شدیم، در شبدر زندگی می کرده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Herds are fattening on the early clover.
[ترجمه گوگل]گله ها روی شبدر اولیه چاق می شوند
[ترجمه ترگمان]herds در گل early چاق هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. The money kept him in clover for years.
[ترجمه گوگل]این پول سال ها او را در شبدر نگه داشت
[ترجمه ترگمان]این پول سال ها او را در clover نگه می داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Bees were buzzing in the clover.
[ترجمه گوگل]زنبورها در شبدر وزوز می کردند
[ترجمه ترگمان]زنبورها در گل وزوز می کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Can you taste the clover in it?
[ترجمه گوگل]آیا می توانید طعم شبدر را در آن بچشید؟
[ترجمه ترگمان]آیا می توانید آن شبدر را در آن حس کنید؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. Grass and clover grow well - good for dairymen.
[ترجمه گوگل]علف و شبدر به خوبی رشد می کنند - برای شیرخواران خوب است
[ترجمه ترگمان]علف و شبدر خوب رشد می کنه برای dairymen خوب بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. The present invention relates to red clover extract and its preparation process.
[ترجمه گوگل]اختراع حاضر به عصاره شبدر قرمز و فرآیند تهیه آن مربوط می شود
[ترجمه ترگمان]اختراع موجود به عصاره شبدر قرمز و فرآیند آماده سازی آن مربوط است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. Dandelion stems are full of milk, clover heads are loaded with nectar, the Frigidaire is full of ice-cold drinks.
[ترجمه گوگل]ساقه های قاصدک پر از شیر، سر شبدر مملو از شهد، Frigidaire پر از نوشیدنی های سرد است
[ترجمه ترگمان]ساقه ها پر از شیر هستند، سره ای شبدر با شهد پر می شوند، the پر از نوشیدنی های سرد است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Forage crops like clover and alfalfa could be planted.
[ترجمه گوگل]محصولات علوفه ای مانند شبدر و یونجه را می توان کاشت
[ترجمه ترگمان]Forage مثل شبدر و alfalfa میتونه کاشته بشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Research shows that red clover may help in maintaining a healthy cardiovascular system during menopause.
[ترجمه گوگل]تحقیقات نشان می دهد که شبدر قرمز ممکن است به حفظ سلامت سیستم قلبی عروقی در دوران یائسگی کمک کند
[ترجمه ترگمان]تحقیقات نشان می دهند که شبدر قرمز می تواند در حفظ یک سیستم قلبی عروقی سالم در طول یائسگی کمک کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
15. Grass and clover seed should be sown at a depth of 12 - 20 mm.
[ترجمه گوگل]بذر علف و شبدر باید در عمق 12 تا 20 میلی متر کاشته شود
[ترجمه ترگمان]دانه و دانه شبدر باید در عمق ۱۲ تا ۲۰ میلی متر کشت شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

شبدر (اسم)
clover

انگلیسی به انگلیسی

• small plant with three leaves
clover is a small plant with pink or white ball-shaped flowers, and three leaves together at the end of each stem.

پیشنهاد کاربران

a small plants with pink flowers
شبدر
شبدر جزء گیاهان لگومینه بوده و با یونجه و اسپرس و. . . هم خانواده است
a small plant with three round leaves on each stem, often fed to cows
شَبدَر ( نام علمی: Trifolium ) جزء مهم ترین گیاهان علوفه ای خانواده لگومینز ( Leguminous ) در مناطق معتدل و مرطوب است که از نظر علوفه ای و مرتعی دارای ارزش بسیار زیادی است و در تغذیه دام ها نقش بسزایی دارند.
clover
منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/clover
گشنیز ( بازی ورق )
شبدر