• : تعریف: a fanciful, unrealistic, or Utopian place or condition.
انگلیسی به انگلیسی
• if you say that someone is living in cloud-cuckoo-land, you mean that they think there are no problems and that things will happen exactly as they want them to, even when this is not the case; an informal word, used showing disapproval.
پیشنهاد کاربران
زیادی خوش بینی. . . تو عالم خیال سیر میکنی
خیال بافی
به معنی توی هپروت بودن یا تو باغ نبودن یا توی توهم مثلا : You are always living in cloud_cuckoo_land یعنی تو همش توی هپروت سیر میکنی به حرف اضافه live هم توجه داشته باشید که باید همراهش بیاد
دروازه خیال آباد: ترجمه دکتر زیباکلام در کتاب چیستی علم