🔸معادل فارسی:
• هر روز نزدیک تر، روزبه روز نزدیک تر
• ( در مفهوم زمانی ) به سرعت در حال نزدیک شدن ( به یک رویداد، هدف یا نقطهٔ پایان )
🔸 مثال ها:
• The deadline is getting closer by the day, and we still have so much work to do.
... [مشاهده متن کامل]
ضرب الاجل هر روز نزدیک تر می شود و ما هنوز کلی کار داریم.
• As we age, we feel death is closer by the day – but that's just part of life.
با افزایش سن، احساس می کنیم مرگ هر روز نزدیک تر می شود – ولی این بخشی از زندگی است.
• The two rival companies are now closer by the day to a merger agreement.
آن دو شرکت رقیب، حالا هر روز به توافق ادغام نزدیک تر می شوند.
• هر روز نزدیک تر، روزبه روز نزدیک تر
• ( در مفهوم زمانی ) به سرعت در حال نزدیک شدن ( به یک رویداد، هدف یا نقطهٔ پایان )
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
ضرب الاجل هر روز نزدیک تر می شود و ما هنوز کلی کار داریم.
با افزایش سن، احساس می کنیم مرگ هر روز نزدیک تر می شود – ولی این بخشی از زندگی است.
آن دو شرکت رقیب، حالا هر روز به توافق ادغام نزدیک تر می شوند.