cliffsnotes

🔸 تعریف ها:
1. ( آموزشی – کلاسیک ) :
مجموعه ای از راهنماهای مطالعه که خلاصه ی کتاب های درسی، تحلیل شخصیت ها، و نکات کلیدی رو ارائه می دن
مثال:
I didn’t read the whole novel—I just used the **CliffsNotes**.
کل رمانو نخوندم—فقط از خلاصه نویسی کلیفز استفاده کردم.
2. ( رسانه ای – استعاری ) :
در فضای دیجیتال، به صورت استعاری برای اشاره به هر نوع خلاصه ی مفید و فشرده از محتوای پیچیده
مثال:
Can you give me the **CliffsNotes** version of the meeting?
می تونی خلاصه ی جلسه رو برام بگی؟
3. ( فرهنگی – نمادین ) :
نماد فرهنگ خلاصه خوانی، مطالعه ی سریع، یا عبور از جزئیات برای رسیدن به نکات اصلی؛ گاهی با بار منفی ( تنبلی در مطالعه ) ، گاهی مثبت ( صرفه جویی در زمان )
مثال:
He’s a **CliffsNotes** kind of student—efficient but surface - level.
اون از اون دانشجوهای خلاصه خونیه—کارآمد ولی سطحی.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
study guide – summary – digest – cheat sheet – quick reference – highlights