( On a ) cliff edge ( idiom - common, informal ) – meaning: a point where a situation is very likely to change suddenly and completely in a damaging way, or where something is in a precarious state and could get much worse. ... [مشاهده متن کامل]
وضعیت ناپایدار؛ شرائط بحرانی؛ وضعیت یا شرائط حاد؛ موقعیت متلاطم Example 1 👇 Our industry is on a cliff edge at the moment, and it could go either way. صنعت ما در حال حاضر در وضعیت ناپایداری قرار دارد و می تواند به هر سمتی برود. Example 2 👇 The country is standing on a cliff edge of economic disaster unless immediate action is taken. اگر اقدام فوری صورت نگیرد، کشور در شرائط بحرانیِ فاجعه اقتصادی قرار دارد. Example 3 👇 The species is on a cliff edge of extinction, with only a handful of individuals remaining in the wild. این گونه ی طبیعی در شرائط حادِّ انقراض قرار دارد و تنها تعداد انگشت شماری از آنها در طبیعت باقی مانده است.
لبه پرتگاه
a point where a situation changes very suddenly and completely in a damaging way, or where something suddenly becomes much worse نقطه ای که در آن یک وضعیت، به طور ناگهانی و کاملاً به شکلی مخرب تغییر می کند یا جایی که ناگهان چیزی بسیار بدتر می شود. ... [مشاهده متن کامل]
Retirement doesn't have to be a cliff edge, where you go from full - time work to no work at all overnight The quality of service has gone over a cliff edge recently
