click with

به معنای ایجاد ارتباط فوری و طبیعی با کسی یا چیزی.
مثال: *I really clicked with my new roommate. *
من واقعاً با هم اتاقی جدیدم جور شدم.
2. ** ( اجتماعی – کاربردی ) :**
برای اشاره به هماهنگی شخصیتی یا درک متقابل سریع.
مثال: *They clicked with each other from the first meeting. *
آن ها از همان دیدار اول با هم جور شدند.
3. ** ( استعاری – تصویری ) :**
مثل صدای قفل یا دکمه ای که جا می افتد، رابطه یا هماهنگی ناگهان درست می شود.
- - -
🔸 مترادف ها:
connect with – bond with – hit it off – vibe with – gel with