clef

1. The bass clef is used for the lower parts of the compass, the tenor for the higher.

[ترجمه گوگل]کلید باس برای قسمت های پایینی قطب نما و از تنور برای قسمت های بالاتر استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]کلید باس برای قسمت های پایینی قطب نما استفاده می شود، که مفهوم آن بالاتر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The treble clef is always used even for the bottom notes.

[ترجمه گوگل]کلید سه گانه همیشه حتی برای نت های پایین استفاده می شود
[ترجمه ترگمان]کلید سه همیشه برای یادداشت های پایینی استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Its part is generally written in the treble clef on B or G to distinguish it from the side-drum.

[ترجمه گوگل]قسمت آن به طور کلی در کلید سه گانه روی B یا G نوشته می شود تا آن را از درام جانبی متمایز کند
[ترجمه ترگمان]قسمت آن به طور کلی در کلید سه تایی روی B یا G نوشته می شود تا آن را از طبل کناری متمایز کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. His parts are always notated in tenor clef and have a range of c to f'.

[ترجمه گوگل]قطعات او همیشه با کلید تنور علامت گذاری می شوند و دارای دامنه ای از c تا f هستند
[ترجمه ترگمان]قطعات او همیشه با کلید عمومی طبقه بندی می شوند و محدوده c تا f دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The Clef Club was key in providing jobs and dignity for many exploited black musicians.

[ترجمه گوگل]کلوپ کلید در ایجاد شغل و منزلت برای بسیاری از نوازندگان سیاهپوست مورد استثمار بود
[ترجمه ترگمان]باشگاه Clef در فراهم آوردن شغل و مقام برای بسیاری از نوازندگان سیاه پوست که مورد استثمار قرار گرفته بودند، کلید داشت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. He helped start the Clef Club in 19 a giant booking agency and union for black musicians.

[ترجمه گوگل]او به راه اندازی کلوپ کلف در سال ۱۹ کمک کرد، یک آژانس رزرو غول پیکر و اتحادیه ای برای نوازندگان سیاه پوست
[ترجمه ترگمان]او در ۱۹ سپتامبر به تاسیس باشگاه Clef در ۱۹ یک اداره عالی رزرو بلیط و اتحادیه نوازندگان سیاه پوست کمک کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Formerly, notes written in the bass clef were written a fourth lower than the required pitch instead of a fifth higher.

[ترجمه گوگل]قبلاً، نت‌هایی که در کلید باس نوشته می‌شد، به‌جای یک پنجم بالاتر، یک چهارم پایین‌تر از میزان مورد نیاز نوشته می‌شدند
[ترجمه ترگمان]قبلا، یادداشت هایی که در کلید باس نوشته شده بودند، به جای یک پنجم بالاتر، چهار بار پایین تر از سطح مورد نیاز نوشته شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Its part is written in the treble clef and sounds two octaves and a tone lower.

[ترجمه گوگل]قسمت آن با کلید سه گانه نوشته شده است و دو اکتاو و یک تن پایین تر به صدا در می آید
[ترجمه ترگمان]قسمت آن در کلید سه اکتاو نوشته می شود و دو اکتاو و کمی پایین تر به نظر می رسد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Please name the notes below according to the clef.

[ترجمه گوگل]لطفا یادداشت های زیر را مطابق کلید نام ببرید
[ترجمه ترگمان]لطفا یادداشت زیر را با توجه به کلید نام ببرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. I love Clef - I don 't discount what he's done for Haiti.

[ترجمه گوگل]من عاشق کلف هستم - من کاری که او برای هائیتی انجام داده است را نادیده نمی گیرم
[ترجمه ترگمان]من عاشق Clef - من از کاری که برای هایتی انجام داده چشم پوشی نمی کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The G clef and the piano keys on the wall represent the music which I loved since I was a kid.

[ترجمه گوگل]کلید G و کلیدهای پیانو روی دیوار نشان دهنده موسیقی است که از کودکی دوست داشتم
[ترجمه ترگمان]کلید G و کلیدهای پیانو روی دیوار نشانگر موزیکی است که از وقتی بچه بودم را دوست داشتم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. One NOTE is a treble clef.

[ترجمه گوگل]یک NOTE یک کلید سه گانه است
[ترجمه ترگمان]نکته یک کلید سه برابر است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Talking about that dragon treble clef pendant, it seems that you especially have luck with dragons!

[ترجمه گوگل]صحبت کردن در مورد آن آویز کلید اژدها، به نظر می رسد که شما به خصوص در مورد اژدها شانس دارید!
[ترجمه ترگمان]به نظر می رسه که تو موفق شدی اژدها رو با اژدها سه برابر کنی، به نظر می رسه که تو با اژدها موفق باشی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Talking about that dragon treble clef pendant, It'seems that you especially have luck with dragons!

[ترجمه گوگل]صحبت کردن در مورد آن آویز کلید اژدها، به نظر می رسد که شما به خصوص در مورد اژدها شانس دارید!
[ترجمه ترگمان]به نظر می رسه که تو با اژدها اژدها کار می کنی، به نظر می رسه که تو با اژدها موفق باشی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. A clef that puts middle C on the third of a .

[ترجمه گوگل]کلیدی که C وسط را روی یک سوم قرار می دهد
[ترجمه ترگمان]کله که در درجه سوم قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس