clapper board

تخصصی

[سینما] تخته تقه (کلاکت ) - تخته مخصوص / کلاکت - تکه تخته مخصوص - دقه

انگلیسی به انگلیسی

• photographic device which is made up of a board with two parts which are clapped together when commencing filming and later is used in synchronizing sound and picture
a clapperboard consists of two pieces of wood that are connected by a hinge and banged together before each scene when making a film. they are used to help match the pictures and sound.

پیشنهاد کاربران

( سینما ) کلاکت
مثال:
a clapperboard for the start of each take
یک کلاکت برای شروع هر برداشت.

تخته نشان.
یک ابزار مکانیکی یا الکترونیکی برای هماهنگ سازی صدا و تصویر در ساخت فیلم است.
مترادف: dumb slate/clapboard/ film clapper/ film slate/ movie slate//production slate

تخته کلاکت

+ عکس و لینک