clamber up

پیشنهاد کاربران

1. خود را بالا کشیدن - چهار دست و پا بالا رفتن
2. صعود سخت
به نقل از فرهنگ پویا
To clamber up means to scramble or climb up something, often in a hurried or awkward manner. It can be used to describe physically climbing up a surface or metaphorically overcoming obstacles to achieve success.
...
[مشاهده متن کامل]

تقلا کردن یا بالا رفتن از چیزی، اغلب به شیوه ای عجولانه یا ناجور.
می توان از آن برای توصیف فیزیکی بالا رفتن از سطح یا غلبه بر موانع برای رسیدن به موفقیت استفاده کرد.
مثال ها؛
“The hiker had to clamber up the steep rock face. ”
A student might say, “I had to clamber up the ranks to become the class president. ”
A business owner might describe their journey by saying, “I started from nothing and had to clamber up the ladder of success. ”

منابع• https://fluentslang.com/slang-for-move-up/

بپرس