civil partnership

- مثال: *Elton John and David Furnish celebrated the 20th anniversary of their civil partnership. *
التون جان و دیوید فرنیش بیستمین سالگرد شراکت مدنی خود را جشن گرفتند
2. ** ( اجتماعی – عمومی ) :** راهی برای به رسمیت شناختن رابطه ی زوج ها بدون چارچوب مذهبی یا سنتی ازدواج.
3. ** ( فرهنگی – کاربردی ) :** در بریتانیا ابتدا برای زوج های هم جنس معرفی شد ( ۲۰۰۵ ) ، سپس برای همه زوج ها گسترش یافت.
- - -
## 🔸 مترادف ها
civil union – registered partnership – legal partnership
- - -
## 🔸 نکته ی فرهنگی
- در بریتانیا، �civil partnership� جایگزینی برای ازدواج سنتی است، مخصوصاً برای کسانی که نمی خواهند مراسم مذهبی داشته باشند.
- زوج های هم جنس می توانند شراکت مدنی خود را به ازدواج تبدیل کنند.
- - -
## 🔸 مثال ها
- *Civil partnership gives couples legal recognition and rights. *
شراکت مدنی به زوج ها رسمیت قانونی و حقوق می دهد
- *They converted their civil partnership into marriage. *
آن ها شراکت مدنی خود را به ازدواج تبدیل کردند