citric

1. citric acid

اسید سیتریک،جوهر لیمو

2. Citric acid can be extracted from the juice of oranges, lemons, limes or grapefruit.

[ترجمه گوگل]اسید سیتریک را می توان از آب پرتقال، لیمو، لیموترش یا گریپ فروت استخراج کرد
[ترجمه ترگمان]اسید Citric را می توان از عصاره پرتقال، لیمو، لیمو یا گریپ فروت استخراج کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This is also known as the citric acid cycle or Krebs cycle.

[ترجمه گوگل]این همچنین به عنوان چرخه اسید سیتریک یا چرخه کربس شناخته می شود
[ترجمه ترگمان]این چرخه همچنین به عنوان چرخه اسید سیتریک و یا چرخه Krebs نیز شناخته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The fact that lemons and limes share citric acid does not mean they share much else.

[ترجمه گوگل]این واقعیت که لیمو و لیموترش اسید سیتریک مشترک دارند به این معنی نیست که آنها چیزهای دیگری را به اشتراک می گذارند
[ترجمه ترگمان]این واقعیت که لیمو و لیمو به اشتراک می گذارند به این معنا نیست که آن ها چیزهای دیگری را به اشتراک می گذارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Citric comes from citrus fruits, needless to say.

[ترجمه گوگل]سیتریک از مرکبات می آید، نیازی به گفتن نیست
[ترجمه ترگمان]نیازی به گفتن نیست که Citric از مرکبات می آید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Similarly, the citric acid cycle oxidizes acetate stepwise into CO2 with a net energy yield.

[ترجمه گوگل]به طور مشابه، چرخه اسید سیتریک استات را به تدریج با بازده انرژی خالص به CO2 اکسید می کند
[ترجمه ترگمان]به طور مشابه، چرخه اسید سیتریک به صورت گام به گام به بخش CO۲ با بازده خالص انرژی تبدیل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Like the previous item, the citric acid in Coke makes for an excellent window cleaner.

[ترجمه گوگل]مانند مورد قبلی، اسید سیتریک موجود در کوکاکولا یک پاک کننده عالی برای پنجره ها ایجاد می کند
[ترجمه ترگمان]همانند مورد قبلی، اسید سیتریک در \"کوکاکولا\"، برای یک پاک کننده خوب پنجره ایجاد می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Glycine, Citric Acid, Allantoin, Hedera Helix, Dexpanthenol, Aloe Barbadensis, Witch Hazel, Sodium chloride, Butylene Glycol, Sodium Citrate, Perfume, Pure Water.

[ترجمه گوگل]گلیسین، اسید سیتریک، آلانتوئین، هدرا هلیکس، دکسپانتنول، آلوئه باربادنسیس، فندق جادوگر، کلرید سدیم، بوتیلن گلیکول، سیترات سدیم، عطر، آب خالص
[ترجمه ترگمان]Glycine، اسید Citric، Allantoin، Hedera، Dexpanthenol، Dexpanthenol، Aloe، Hazel، سدیم کلرید، butylene glycol، سدیم citrate، عطر،، آب خالص
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Citric acid(CA) can be used as durable press agent of natural fiber fabrics. After during pad-dry-cure technique, ester crosslinking was formed between CA and fiber.

[ترجمه گوگل]اسید سیتریک (CA) می تواند به عنوان عامل پرس بادوام پارچه های الیاف طبیعی استفاده شود پس از طی تکنیک pad-dry-cure، اتصال عرضی استری بین CA و فیبر تشکیل شد
[ترجمه ترگمان]اسید Citric (CA)را می توان به عنوان یک عامل press با دوام طبیعی از پارچه الیاف طبیعی استفاده کرد بعد از تکنیک درمان - خشک، اتصال عرضی استر بین CA و فیبر شکل گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Through choosing citric acid complexant and other auxiliaries, the experimental was carried on treatment of high concentrated H_2S refinery acidic gas by ferric citrate.

[ترجمه گوگل]از طریق انتخاب کمپلکس اسید سیتریک و سایر مواد کمکی، آزمایش بر روی تصفیه گاز اسیدی پالایشگاه H_2S با غلظت بالا توسط سیترات فرک انجام شد
[ترجمه ترگمان]از طریق انتخاب اسید سیتریک و دیگر auxiliaries، این آزمایش بر روی تصفیه گاز اسیدی بالای H - ۲ S توسط فریک سیترات انجام شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Experiments showed that rare earth complexes of citric acid could improve the dye uptake and washing fastness of alginate fiber significantly.

[ترجمه گوگل]آزمایش‌ها نشان داد که کمپلکس‌های خاکی کمیاب اسید سیتریک می‌توانند جذب رنگ و ثبات شستشوی الیاف آلژینات را به طور قابل‌توجهی بهبود بخشند
[ترجمه ترگمان]آزمایش ها نشان داد که ترکیبات خاک کمیاب در اسید سیتریک می تواند جذب رنگ و سرعت washing فیبر alginate را به طور قابل توجهی بهبود بخشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Sucrose, Glucose (corn) Pectin, Lactic Acid, Natural Flavor, Citric Acid, Soy Lecithin, color added (annatto) and Fumaric Acid.

[ترجمه گوگل]ساکارز، گلوکز (ذرت) پکتین، اسید لاکتیک، طعم طبیعی، اسید سیتریک، لسیتین سویا، رنگ اضافه شده (آناتو) و اسید فوماریک
[ترجمه ترگمان]Sucrose، گلوکز (ذرت)Pectin، اسید لاکتیک، Flavor طبیعی، اسید Citric، سویا Soy، رنگ اضافه شده (annatto)و اسید Fumaric
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. The effects of alcohol, saccharose, starch or citric acid on viscosity of low concentration food gum solutions are studied.

[ترجمه گوگل]اثرات الکل، ساکاروز، نشاسته یا اسید سیتریک بر ویسکوزیته محلول‌های صمغ غذایی با غلظت پایین مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]اثرات الکل، saccharose، نشاسته و یا اسید سیتریک بر روی ویسکوزیته محلول های با غلظت کم مورد مطالعه قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Buy: Citric acid, Soy sauce, Beans, Sunflower seeds, Food additive.

[ترجمه گوگل]خرید: اسید سیتریک، سس سویا، لوبیا، تخمه آفتابگردان، افزودنی های غذایی
[ترجمه ترگمان]Buy: Citric اسید، سس سویا، حبوبات، دانه سویا، افزودنی غذایی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Although oxygen does not participate directly in the citric acid cycle, the cycle operates only when O2 is. present.

[ترجمه گوگل]اگرچه اکسیژن مستقیماً در چرخه اسید سیتریک شرکت نمی کند، چرخه تنها زمانی عمل می کند که O2 باشد حاضر
[ترجمه ترگمان]اگرچه اکسیژن مستقیما در چرخه اسید سیتریک مشارکت نمی کند، اما این چرخه زمانی عمل می کند که اکسیژن وجود داشته باشد هدیه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس