citizens pushed back against the new law

شهروندان در برابر قانون جدید مقاومت کردند.
push back ( سیاسی – فرهنگی ) :
برای توصیف اعتراض یا مخالفت جمعی در برابر یک موضع یا سیاست.