1. the passages cited by him . . .
قطعاتی که او نقل قول کرده بود . . .
2. to prove his point, he cited several scientific articles
او برای اثبات نکته ی خود به چندین مقاله ی علمی استناد کرد.
جمله های نمونه
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
🔸 معادل فارسی:
• به نقل از / با استناد به
• با اشاره به ( منبع خبر )
• بر اساس گزارش
🔸 مثال ها:
• ( خبر ) "An area near Sirik was targeted, according to Iran's state - run IRNA news agency, which cited local authorities in southern Hormozgan province. "
... [مشاهده متن کامل]
( یک منطقه در نزدیکی سیریک هدف قرار گرفت، به گزارش خبرگزاری رسمی ایران، ایرنا، که به نقل از مقامات محلی در استان هرمزگان این خبر را اعلام کرد. )
• ( خبر ) "IRNA cited the deputy governor of Hormozgan province, who confirmed three people were killed in the attacks. "
( ایرنا به نقل از معاون استاندار هرمزگان، کشته شدن سه نفر در این حملات را تأیید کرد. )
• به نقل از / با استناد به
• با اشاره به ( منبع خبر )
• بر اساس گزارش
🔸 مثال ها:
• ( خبر ) "An area near Sirik was targeted, according to Iran's state - run IRNA news agency, which cited local authorities in southern Hormozgan province. "
... [مشاهده متن کامل]
( یک منطقه در نزدیکی سیریک هدف قرار گرفت، به گزارش خبرگزاری رسمی ایران، ایرنا، که به نقل از مقامات محلی در استان هرمزگان این خبر را اعلام کرد. )
• ( خبر ) "IRNA cited the deputy governor of Hormozgan province, who confirmed three people were killed in the attacks. "
( ایرنا به نقل از معاون استاندار هرمزگان، کشته شدن سه نفر در این حملات را تأیید کرد. )
نقل شده
نقل قول شده
نقل قول شده
یاد می شود ( یکی دیگه از معنی های اون هست )
They are often cited as the most intelligent of all domestic dogs
مذکور
گذشته فعلcite به معنی استناد کردن
درج کردن - ثبت
ذکر شده - اشاره شده
محل رجوع شده - ارجاع شده - مرجع