cisgender

لازم به ذکر است که اکثر افراد cisgender هستند

هم سوجنسی، سیسجندر - صفت
She is a cisgender woman
هم سو با جنسیت انتسابی - صفت
His gender identity is cisgender because he identifies as a man and was born male
کلمه "cisgender" ( یا به صورت خلاصه "cis" ) یک صفت است که برای توصیف افرادی به کار میره که هویت جنسیتی شون با جنسیتی که در بدو تولد به اونها نسبت داده شده، همخوانی داره. برای مثال، شخصی که با جنسیت مذکر متولد شده و خودش رو یک مرد میدونه، سیسجندر محسوب میشه. این اصطلاح در مقابل کلمه "transgender" ( ترنسجندر یا تراجنسیتی ) قرار میگیره.
... [مشاهده متن کامل]

used to describe a person whose gender matches the body they were born with
هم سوجنسی
یکی بودن هویت جنسیتی فرد با ویژگی های جسمانی او را اصطلاحاً هم سوجنسی یا سیسجندر می گویند. بدین معنی که کسی که به لحاظ جسمانی و ظاهری، مرد یا زن به شمار می آید، در درون نیز، چنین احساسی داشته باشد و رفتارهایی مطابق با آن، از خود بروز دهد، یک فرد هم سوجنس است. هم سوجنس را هم سوجنسیت نیز گفته اند.
... [مشاهده متن کامل]

منابع

• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cisgender

همسو جنسیتی

کسی که احساس خودش نسبت به جنسیت بدو تولدش مطابقت داره
people whose gender identity matches their sex assigned at birth

اشاره به شخصی که جنسیت بدو تولد خود را قبول دارد.