circ

1. The CIRC will conduct assessment and issue its review opinions in terms of assets scale, corporate governance, internal control, credit-worthiness, research capability, market status, etc.

[ترجمه گوگل]CIRC ارزیابی انجام خواهد داد و نظرات بررسی خود را از نظر مقیاس دارایی، حاکمیت شرکتی، کنترل داخلی، اعتبار، قابلیت تحقیق، وضعیت بازار و غیره صادر خواهد کرد
[ترجمه ترگمان]circ ارزیابی را انجام خواهند داد و نظرات بررسی خود را از نظر مقیاس دارایی، حاکمیت شرکتی، کنترل داخلی، شایستگی - شایستگی، قابلیت تحقیق، وضعیت بازار و غیره مورد بررسی قرار خواهند داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The fundamental circ matrix is one example of a reduced circ matrix.

[ترجمه گوگل]ماتریس دایره پایه یکی از نمونه های ماتریس دایره کاهش یافته است
[ترجمه ترگمان]ماتریس circ بنیادی یک نمونه از ماتریس circ کاهش یافته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. In January this year, CIRC promulgated Guiding Opinions on Pushing Forward Business Structure Adjustment to Further Exert the Protection Function of Insurance.

[ترجمه گوگل]در ژانویه امسال، CIRC نظرات راهنما را در مورد تعدیل ساختار کسب و کار به جلو برای اعمال بیشتر عملکرد حفاظتی بیمه اعلام کرد
[ترجمه ترگمان]در ژانویه امسال، circ نظرات هدایتی را در مورد اصلاح ساختار کسب وکار به جلو هدایت کرد تا عملکرد حفاظت از بیمه را افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. If the CIRC authorizes or entrusts its local offices to implement administrative licensing, the legal time limit of administrative licensing shall not be prolonged.

[ترجمه گوگل]اگر CIRC به دفاتر محلی خود اجازه دهد یا به آنها اعتماد کند تا مجوزهای اداری را اجرا کنند، مهلت قانونی صدور مجوز اداری طولانی نخواهد شد
[ترجمه ترگمان]اگر دولت مجوز دادن به ادارات محلی خود برای اجرای مجوز اجرایی را تصویب یا تصویب کند، محدودیت زمانی قانونی صدور مجوز اجرایی تمدید نخواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The fundamental circuits relative to a spanning tree is a basis of the circ subspace.

[ترجمه گوگل]مدارهای اساسی نسبت به یک درخت پوشا، اساس زیرفضای دایره است
[ترجمه ترگمان]مدار بنیادی مربوط به درخت پوشا، اساس زیرفضای circ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. In January thellos year, CIRC promulgated Guiding Opinions on Pushellong Forward Business Structure Adjustment to Further Exert the Protection Function of Insurance.

[ترجمه گوگل]در ژانویه سال تلو، CIRC نظرات راهنما در مورد تعدیل ساختار کسب و کار Pushellong Forward را برای اعمال بیشتر عملکرد حفاظتی بیمه اعلام کرد
[ترجمه ترگمان]در ژانویه سال thellos، circ نظرات هدایتی را در زمینه تنظیم ساختار کسب وکار پیش رو تنظیم کرد تا عملکرد حفاظت از بیمه را افزایش دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The ring sum of two circs is a circ.

[ترجمه گوگل]مجموع حلقه دو دایره یک دایره است
[ترجمه ترگمان]مجموع حلقه دو circs یک circ است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The CIRC or its local offices shall make the decision to or not to grant an administrative license in the legal time limit.

[ترجمه گوگل]CIRC یا دفاتر محلی آن تصمیم به اعطای یا عدم اعطای مجوز اداری در مهلت قانونی خواهند داشت
[ترجمه ترگمان]دفاتر محلی یا دفاتر محلی آن باید تصمیم بگیرند که مجوز اجرایی را در محدوده زمانی قانونی اعطا نکنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Article 21 If the CIRC authorizes or entrusts its local offices to implement administrative licensing, the legal time limit of administrative licensing shall not be prolonged.

[ترجمه گوگل]ماده 21 - در صورتی که CIRC به دفاتر محلی خود مجوز اجرای مجوزهای اداری را بدهد یا به آنها اعتماد کند، مهلت قانونی صدور مجوز اداری طولانی نخواهد شد
[ترجمه ترگمان]ماده ۲۱ اگر دولت اجازه تصویب یا تصویب دفاتر محلی خود برای اجرای مجوز اجرایی را صادر کند، محدودیت زمان قانونی صدور مجوز اداری تمدید نخواهد شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Other documents and materials as prescribed by the CIRC.

[ترجمه گوگل]سایر اسناد و مواد مطابق با تجویز CIRC
[ترجمه ترگمان]اسناد و مواد دیگری که توسط the تجویز می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Other prudential requirements stipulated by CIRC.

[ترجمه گوگل]سایر الزامات احتیاطی که توسط CIRC تعیین شده است
[ترجمه ترگمان]سایر الزامات محتاطانه ای که توسط circ تصریح شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Experiment shows that by adding CIRC ECC (error correcting circuit), the BER (bit error rate) can be decreased from 10 -3 to less that 10 -8 . Finally, the reason for error is analysed.

[ترجمه گوگل]آزمایش نشان می دهد که با افزودن CIRC ECC (مدار تصحیح خطا)، BER (نرخ خطای بیت) را می توان از 10 -3 به کمتر از 10 -8 کاهش داد در نهایت دلیل خطا تحلیل می شود
[ترجمه ترگمان]آزمایش نشان می دهد که با افزودن ECC circ ECC (خطای تصحیح خطا)، نرخ خطای ذره ای (خطای ذره ای)را می توان از ۱۰ تا ۱۰ به کم تر کاهش داد در نهایت، دلیل اشتباه آنالیز می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. A circ is an undirected graph having only vertices of even nonzero degree.

[ترجمه گوگل]دایره یک گراف بدون جهت است که فقط رئوس آن حتی غیر صفر درجه است
[ترجمه ترگمان]یک گراف circ یک گراف بدون جهت است که تنها ریوس از درجه صفر صفر دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Meet other prudential conditions as regulated by CIRC.

[ترجمه گوگل]سایر شرایط احتیاطی که توسط CIRC تنظیم شده است را رعایت کنید
[ترجمه ترگمان]ملاقات با دیگر شرایط محتاطانه که توسط circ کنترل می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. Article 21 The statutory capital verification organization mentioned in Item 4 of Article 11 of the Regulations refers to an accounting firm complying with the requirements of CIRC.

[ترجمه گوگل]ماده 21 سازمان تأیید سرمایه قانونی مندرج در بند 4 ماده 11 آیین نامه به مؤسسه حسابداری اطلاق می شود که الزامات CIRC را رعایت کند
[ترجمه ترگمان]ماده ۲۱ سازمان تایید سرمایه قانونی ذکر شده در مورد ۴ ماده ۱۱ مقررات اشاره به یک شرکت حسابداری مطابق با الزامات of دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس