cinerary

1. The utility model relates to a cinerary casket without the edge of casket lid which comprises a base.

[ترجمه گوگل]مدل کاربردی مربوط به یک تابوت سینیری بدون لبه درب تابوت است که شامل یک پایه است
[ترجمه ترگمان]مدل مصرفی به جعبه cinerary بدون لبه در جعبه جعبه ای که شامل یک پایه است مربوط می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. The utility model relates to a paneling cinerary casket, which belongs to the manufacturing field of cinerary casket.

[ترجمه گوگل]مدل کاربردی مربوط به یک تابوت سینری پانل بندی شده است که به حوزه تولید تابوت سیناری تعلق دارد
[ترجمه ترگمان]مدل مصرفی مربوط به جعبه cinerary paneling است که متعلق به حوزه تولید جعبه cinerary می باشد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Do you think store cinerary urns in private house are more respect to the decease?

[ترجمه گوگل]آیا فکر می کنید سطل های سینری نگهداری در خانه های شخصی بیشتر به آن مرحوم احترام می گذارند؟
[ترجمه ترگمان]آیا فکر می کنید که در این خانه گلدان های سنگی وجود دارد که در خانه private قرار دارد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The utility model relates to an incienso liner cinerary casket which comprises a crust and a liner with a layer of natural perfumed timbers embedded in the inner wall of the cinerary body.

[ترجمه گوگل]مدل کاربردی مربوط به یک تابوت سینیری لاینر incienso است که شامل یک پوسته و یک آستر با لایه‌ای از الوارهای معطر طبیعی است که در دیواره داخلی بدنه سینیری تعبیه شده است
[ترجمه ترگمان]مدل مصرفی به جعبه liner incienso cinerary مربوط است که یک لایه و یک آستر را با لایه ای از الوارهای عطرآگین طبیعی که در دیواره داخلی بدن cinerary جاسازی شده است، تشکیل می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. If cinerary urns can be stored in private housing under government's law and regulation, will you accept?

[ترجمه گوگل]اگر طبق قوانین و مقررات دولتی، سطل های سینری را بتوان در خانه های خصوصی نگهداری کرد، آیا می پذیرید؟
[ترجمه ترگمان]اگر گلدان های cinerary را بتوان در خانه های شخصی تحت قانون و مقررات دولت ذخیره کرد، آیا شما قبول خواهید کرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A cinerary casket bearing structure, this load bearing structure consists of base body and inner liner.

[ترجمه گوگل]این سازه باربر یک سازه باربر تابوت سینری است که از بدنه پایه و آستر داخلی تشکیل شده است
[ترجمه ترگمان]یک ساختار حامل حلقه cinerary، این ساختار حامل بار شامل بدنه اصلی و آستر داخلی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Moreover, the inner liner may adsorb the collision or earthquake shaking on the cinerary casket, to prevent the collapse or drop of cinerary casket.

[ترجمه گوگل]علاوه بر این، آستر داخلی ممکن است برخورد یا لرزش زلزله را روی تابوت سینوسی جذب کند تا از فروپاشی یا افتادن تابوت سینیری جلوگیری کند
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، آستر داخلی ممکن است برخورد یا زلزله در تابوت cinerary را خنثی کند تا از سقوط یا سقوط تابوت cinerary جلوگیری کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The utility model relates to an outer adhering type cinerary casket with a tridimensional flower block or a decorative block, which belongs to the field of the manufacture of cinerary caskets.

[ترجمه گوگل]مدل کاربردی مربوط به تابوت سینیری از نوع چسبنده بیرونی با بلوک گل سه بعدی یا بلوک تزئینی است که متعلق به حوزه ساخت تابوت های سینیری است
[ترجمه ترگمان]مدل مصرفی مربوط به یک سری outer adhering outer با یک قطعه گل tridimensional یا قطعه تزیینی است که به میدان تولید تابوت cinerary تعلق دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The Paperivalo studio in the serenity of Lapland is where unique luminaires, cinerary urns and watermark paper cards take shape.

[ترجمه گوگل]استودیوی Paperivalo در آرامش لاپلند جایی است که چراغ‌های بی‌نظیر، قوطی‌های شیشه‌ای و کارت‌های کاغذی واترمارک شکل می‌گیرند
[ترجمه ترگمان]استودیوی Paperivalo در the of، جایی است که luminaires منحصر به فرد، cinerary cinerary و ورق کاغذ watermark شکل می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس