cicada

1. A cicada sloughs off its old skin every spring.

[ترجمه گوگل]سیکادا هر سال در بهار پوست قدیمی خود را جدا می کند
[ترجمه ترگمان]جیرجیرک هر بهار پوست کهنه آن را کنده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Cicada always sloughs in the spring.

[ترجمه گوگل]سیکادا همیشه در بهار آب می خورد
[ترجمه ترگمان]cicada همیشه در بهار خواب می دید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Some of animals slough, such as snake, cicada, and so on.

[ترجمه گوگل]كشتار برخي از حيوانات مانند مار، سيكادو و غيره
[ترجمه ترگمان]بعضی از حیوانات slough مثل مار، cicada و غیره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. A cicada throws its slough.

[ترجمه گوگل]سیکادا کثیف خود را می اندازد
[ترجمه ترگمان] یه جیرجیرک slough رو دور میزنه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The cicada is shelling.

[ترجمه گوگل]سیکادا در حال گلوله باران است
[ترجمه ترگمان]The بمباران می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. There's also a new happy hour at Cicada, albeit a very sophisticated one.

[ترجمه گوگل]همچنین یک ساعت شاد جدید در Cicada وجود دارد، البته بسیار پیچیده
[ترجمه ترگمان]همچنین یک ساعت شادی جدید در cicada وجود دارد، البته بسیار پیچیده
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. At Cicada, the lucky couple enters into a cavernous love chamber.

[ترجمه گوگل]در Cicada، زوج خوش شانس وارد یک اتاق عشق غارنشین می شوند
[ترجمه ترگمان]در cicada، زوج خوشبخت وارد تالار عشق غار مانندی می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Several days ago I also heard one cicada, but none since.

[ترجمه گوگل]چند روز پیش من هم یک سیکا را شنیدم، اما هیچ کدام از آن زمان
[ترجمه ترگمان]چند روز پیش یک جیرجیرک را هم شنیدم، اما از آن موقع دیگر خبری نبود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Roam in by - path on, cicada sound cicada cicada land shout.

[ترجمه گوگل]پرسه زدن در کنار - مسیر در، صدای سیکادا سیکادا سیکادا زمین فریاد
[ترجمه ترگمان]Roam در مسیر، جیرجیرک، جیرجیرک را زیر پا می گذارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Cicada sloughs can be made into medicines.

[ترجمه آریاتیس] پوست زنجره را می توان دارو کرد.

0|0

[ترجمه گوگل]سیکادا را می توان به دارو تبدیل کرد
[ترجمه ترگمان]sloughs را می توان به دارو تبدیل کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. The cicada has to slough off its skin before it can fly.

[ترجمه گوگل]سیکادا قبل از اینکه بتواند پرواز کند باید پوست خود را جدا کند
[ترجمه ترگمان]The باید قبل از پرواز پوست خود را گم کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The cicada blushed with shame and said nothing.

[ترجمه گوگل]سیکادا از شرم سرخ شد و چیزی نگفت
[ترجمه ترگمان]جیرجیرک از شرم سرخ شد و چیزی نگفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Finish off the cicada has forests, would go strong to fly back to swallow eaves.

[ترجمه گوگل]پایان کردن سیکادا دارای جنگل، می شود قوی به پرواز به عقب به قورت دادن پیش امدگی لبه بام
[ترجمه ترگمان]تمام کنید و cicada را از بین ببرید، به شدت به سوی لبه های ناودان eaves بروید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Little cicada is busing to flute, little frog knocks drum.

[ترجمه گوگل]سیکادای کوچک به فلوت می‌رود، قورباغه کوچک طبل می‌کوبد
[ترجمه ترگمان]cicada کوچک به فلوت تبدیل می شود، قورباغه کوچک طبل می زند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. I had obediently stood there, watching cicada, listen to it with pride tweet.

[ترجمه گوگل]من مطیعانه آنجا ایستاده بودم و سیکادو را تماشا می کردم و با غرور توییتی به آن گوش می دادم
[ترجمه ترگمان]من اطاعت کردم و او را تماشا کردم، به آن نگاه می کردم، با صدای جیر جیر جیر جیر می کردم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

بررسی کلمه

جمله های نمونه

مترادف ها

انگلیسی به انگلیسی

پیشنهاد کاربران

بپرس