chronobiology

1. But what chronobiology reveals is the importance of regularity in all aspects of your life and of learning to act in synchronization with your body's natural rhythms.

[ترجمه گوگل]اما آنچه کرونوبیولوژی نشان می دهد اهمیت منظم بودن در تمام جنبه های زندگی شما و یادگیری هماهنگی با ریتم های طبیعی بدن شما است
[ترجمه ترگمان]اما آنچه که chronobiology نشان می دهد، اهمیت نظم در تمام جنبه های زندگی شما و یادگیری در هماهنگی با ریتم های طبیعی بدن شما است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Space chronobiology is a new discipline born from the development of manned spaceflight.

[ترجمه گوگل]کرنوبیولوژی فضایی رشته جدیدی است که از توسعه پروازهای فضایی سرنشین دار به وجود آمده است
[ترجمه ترگمان]chronobiology فضایی یک نظم جدید است که از توسعه پروازه ای فضایی با سرنشین به وجود آمده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. This is the webpage of Chronobiology International.

[ترجمه گوگل]این صفحه وب Chronobiology International است
[ترجمه ترگمان]این صفحه وب سایت Chronobiology اینترنشنال است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Chronobiology or "biological timing" is the study of internal rhythms in living organisms.

[ترجمه گوگل]کرونوبیولوژی یا "زمان بندی بیولوژیکی" مطالعه ریتم های درونی موجودات زنده است
[ترجمه ترگمان]Chronobiology یا \"زمانبندی بیولوژیکی\" مطالعه ریتم های داخلی در ارگانیسم های زنده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The topic of "Space Chronobiology " and its research principles were put forward. Treatment of cardiovascular diseases, metabolic system diseases, cancer a. . .

[ترجمه گوگل]موضوع «زمان زیست شناسی فضایی» و اصول تحقیق آن مطرح شد درمان بیماری های قلبی عروقی، بیماری های سیستم متابولیک، سرطان الف
[ترجمه ترگمان]موضوع \"Chronobiology فضایی\" و اصول تحقیق آن مطرح شد درمان بیماری های قلبی عروقی، بیماری های سیستم متابولیک، سرطان
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Much of the leading work in chronobiology is sponsored today by the National Aeronautics and Space Administration.

[ترجمه گوگل]بسیاری از کارهای پیشرو در chronobiology امروزه توسط سازمان ملی هوانوردی و فضایی حمایت می شود
[ترجمه ترگمان]بخش عمده ای از کاره ای پیشرو در chronobiology امروز توسط اداره ملی هوانوردی و فضایی برگزار می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Once your have familiarized yourself with your patterns, you can take advantage of chronobiology techniques to improve your health and productivity.

[ترجمه گوگل]هنگامی که با الگوهای خود آشنا شدید، می توانید از تکنیک های کرونوبیولوژی برای بهبود سلامت و بهره وری خود بهره ببرید
[ترجمه ترگمان]زمانی که با الگوهای خود آشنا شدید می توانید از تکنیک های chronobiology برای بهبود سلامت و بهره وری خود استفاده کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Very early risers and longtime night owls have a hard time ever changing, says David F. Dinges, chief of sleep and chronobiology at the University of Pennsylvania's Perelman School of Medicine.

[ترجمه گوگل]دیوید اف دینگز، رئیس بخش خواب و زیست‌شناسی زمانی در دانشکده پزشکی پرلمن دانشگاه پنسیلوانیا، می‌گوید: افراد سحرخیز و جغدهای شب‌مدت زمان زیادی تغییر نمی‌کنند
[ترجمه ترگمان]دیوید اف می گوید: خیلی زود risers و جغدهای قدیمی شب همیشه در حال تغییر هستند dinges، رئیس خواب و chronobiology در دانشکده پزشکی Perelman پنسیلوانیا
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Basing on introducing biological rhythms, especially the space biological rhythms, the paper gives an idea to develop the space chronobiology according to the needs of manned space flight in the fut.

[ترجمه گوگل]این مقاله بر اساس معرفی ریتم‌های بیولوژیکی، به‌ویژه ریتم‌های بیولوژیکی فضایی، ایده‌ای برای توسعه کرونوبیولوژی فضایی با توجه به نیازهای پرواز فضایی سرنشین‌دار در آینده ارائه می‌دهد
[ترجمه ترگمان]در حین معرفی ریتم های زیستی، به ویژه ریتم های زیستی فضایی، این مقاله ایده ای برای توسعه فضا با توجه به نیاز پرواز فضایی با سرنشین در the ارایه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

پیشنهاد کاربران

بپرس