chromatophore


(جانورشناسی) رنگ یاخته (یاخته های پوست جانور که حاوی رنگدانه می باشند)، رنگبر

جمله های نمونه

1. Chromatophore A name generally applied to a pigment - bearing structure, usually a membrane lamlla or vesicle.
[ترجمه گوگل]کروماتوفور نامی که عموماً برای ساختار حامل رنگدانه، معمولاً یک لاملا یا وزیکول غشایی به کار می رود
[ترجمه ترگمان]Chromatophore یک نام به طور کلی به یک ساختار bearing که معمولا غشا lamlla یا vesicle است اطلاق می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Chromatophore activity in relation to temperature and eyestalk extract concentration. Proc. Zool.
[ترجمه گوگل]فعالیت کروماتوفور در رابطه با دما و غلظت عصاره ساقه چشم Proc زول
[ترجمه ترگمان]فعالیت Chromatophore در رابطه با دما و غلظت عصاره eyestalk _ _ _ _ _ _ _ _ _ Zool
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Chromatophore A name generally applied to a pigment - bearing structure, usually a membrane lamella or vesicle.
[ترجمه گوگل]کروماتوفور نامی که عموماً برای ساختار حامل رنگدانه، معمولاً یک لاملا یا وزیکول غشایی به کار می رود
[ترجمه ترگمان]Chromatophore یک نام به طور کلی به یک ساختار bearing که معمولا غشا lamella یا vesicle است اطلاق می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Types of colour change Colour in fish is controlled by special skin cells called Chromatophores, which contain pigments.
[ترجمه گوگل]انواع تغییر رنگ رنگ در ماهی توسط سلول های پوستی خاصی به نام کروماتوفورها که حاوی رنگدانه هستند کنترل می شود
[ترجمه ترگمان]انواع تغییر رنگ در ماهی توسط سلول های مخصوص پوست به نام Chromatophores کنترل می شود که حاوی رنگدانه ها است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Conclusion Our study suggested that melanoma is derived not only from the cutaneous chromatophore, but also from the remaining neural crest cell of mucous membrane and mesenchymal tissue.
[ترجمه گوگل]نتیجه‌گیری مطالعه ما نشان داد که ملانوما نه تنها از کروماتوفور پوستی، بلکه از سلول تاج عصبی باقی‌مانده غشای مخاطی و بافت مزانشیمی نیز مشتق می‌شود
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری مطالعه ما نشان داد که ملانوما نه تنها از پوست chromatophore پوست مشتق می شود بلکه از سلول عصبی باقیمانده غشا مخاطی و بافت mesenchymal (mesenchymal)نیز مشتق شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The body color change mainly lies in the body surface to have the massive chromatophore, launches or the contraction in under the nervous system control, thus presents the different color.
[ترجمه گوگل]تغییر رنگ بدن عمدتاً در سطح بدن نهفته است تا کروماتوفور عظیم، پرتاب یا انقباض تحت کنترل سیستم عصبی داشته باشد، بنابراین رنگ متفاوتی را ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]تغییر رنگ بدن عمدتا در سطح بدن قرار دارد تا the عظیم، پرتاب یا انقباض در تحت کنترل سیستم عصبی داشته باشد، بنابراین رنگ متفاوت را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Malignant melanomas, seen mostly on the skin, originate mainly from epithelial melanocytes and some originate from chromatophore nevus and dermis.
[ترجمه گوگل]ملانوم های بدخیم که بیشتر روی پوست دیده می شوند، عمدتاً از ملانوسیت های اپیتلیال و برخی از خال کروماتوفور و درم منشاء می گیرند
[ترجمه ترگمان]Malignant melanomas که بیشتر روی پوست دیده می شود، عمدتا از اپی تلیال پستان سرچشمه می گیرد و برخی از غشای میانی chromatophore و غشای میانی سرچشمه می گیرند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• cell which contains pigments (zoology, biology)

پیشنهاد کاربران

کروماتوفر - سلول تولیدکننده رنگ در جانورانی مثل ماهی ها، سخت پوستان، خزندگان و . . . .
در پستانداران و پرندگان تولید رنگ به عهده سلول های ملانوسیت است.

بپرس