chorionic

جمله های نمونه

1. Coelocentesis: a new technique for early prenatal diagnosis Chorionic villus sampling and amniocentesis have disadvantages.
[ترجمه گوگل]کوئلوسنتز: یک تکنیک جدید برای تشخیص زودهنگام قبل از تولد، نمونه برداری از پرزهای کوریونی و آمنیوسنتز دارای معایبی است
[ترجمه ترگمان]Coelocentesis: تکنیک جدیدی برای تشخیص زودهنگام قبل از تولد chorionic villus sampling و amniocentesis دارای معایبی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. A positive pregnancy test (presence of human chorionic gonadotropin), ultrasound, and culdocentesis with presence of blood are helpful in making the diagnosis of ectopic pregnancy.
[ترجمه گوگل]مثبت بودن تست بارداری (وجود گنادوتروپین جفتی انسانی)، سونوگرافی و کولدوسنتز با حضور خون در تشخیص حاملگی خارج رحمی کمک کننده است
[ترجمه ترگمان]آزمون حاملگی مثبت (حضور انسان chorionic gonadotropin)، فراصوت، و culdocentesis با حضور خون در ایجاد تشخیص بارداری ectopic مفید هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Objective To determine value of chorionic villus sampling ( CVS ) in early diagnosis of severe thalassemia.
[ترجمه گوگل]هدف: تعیین ارزش نمونه برداری از پرزهای کوریونی (CVS) در تشخیص زودهنگام تالاسمی شدید
[ترجمه ترگمان]هدف تعیین ارزش نمونه برداری chorionic (CVS)در تشخیص زودهنگام تالاسمی شدید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Objective To discuss the comparability of human chorionic gonadotropin results among different detection system.
[ترجمه گوگل]ObjectiveTo بحث در مورد مقایسه نتایج گنادوتروپین جفتی انسان در میان سیستم های مختلف تشخیص
[ترجمه ترگمان]هدف بحث در مورد امکان مقایسه نتایج chorionic انسانی در میان سیستم های تشخیص متفاوت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Antenatal diagnosis by Chorionic villus sampling can be done.
[ترجمه گوگل]تشخیص قبل از تولد با نمونه برداری از پرزهای کوریونی قابل انجام است
[ترجمه ترگمان]تشخیص antenatal از روش نمونه گیری chorionic villus می تواند انجام شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A chorionic villus is a minute vascular projection on the fetal chorion.
[ترجمه گوگل]پرز کوریونی یک برجستگی عروقی کوچک روی کوریون جنین است
[ترجمه ترگمان]یه دکتر \"chorionic villus\" یه projection عروقی در حال رشد جنینی هست
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Objective To investigate the concentration of serum chorionic gonadotropin(CG), placental lactogen(PL), and estriol(E in BALB/c mice infected with Toxoplasma gondii during the second trimester.
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی غلظت گنادوتروپین کوریونی (CG)، لاکتوژن جفتی (PL) و استریول (E) در موش‌های BALB/c آلوده به توکسوپلاسما گوندی در سه ماهه دوم بارداری
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد غلظت of chorionic (CG)، placental lactogen (PL)، و estriol (E در موش های balb \/ c)که در طول سه ماهه دوم به Toxoplasma gondii آلوده شده اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The destructive and malignant neoplasms of chorionic epithelium often arise from hydatidiform moles.
[ترجمه گوگل]نئوپلاسم‌های مخرب و بدخیم اپیتلیوم کوریونی اغلب از خال‌های هیداتی شکل به وجود می‌آیند
[ترجمه ترگمان]بافت مخرب و بدخیم بافت پوششی chorionic اغلب از خال های hydatidiform ناشی می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. Objective To uncover the effect of human chorionic gonadotrophin on the invasion of choriocarcinoma cells.
[ترجمه گوگل]هدف: کشف اثر گنادوتروپین جفتی انسان بر تهاجم سلول های کوریوکارسینوما
[ترجمه ترگمان]هدف برای آشکار کردن اثر of human یک سویه در مورد هجوم سلول های choriocarcinoma
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Human chorionic gonadotrophin ( hCG ) test is the most commonly used serologically diagnostic test in clinic.
[ترجمه گوگل]آزمایش گنادوتروپین جفتی انسانی (hCG) متداول ترین آزمایش تشخیصی سرولوژیکی در کلینیک است
[ترجمه ترگمان]آزمایش انسان chorionic gonadotrophin (hCG)شایع ترین مورد استفاده برای تست تشخیصی serologically در کلینیک است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Biochemical data showed normal ? ? - human chorionic gonadotropin ( hCG ) and α - fetoprotein levels.
[ترجمه گوگل]داده های بیوشیمیایی طبیعی را نشان داد؟ ? - سطوح گنادوتروپین جفتی انسان (hCG) و α-فتوپروتئین
[ترجمه ترگمان]داده های بیوشیمیایی نرمال شد؟ ؟ - gonadotropin (hCG)و α - fetoprotein
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Human chorionic gonadotrophin (HCG), 2000U, i. m. twice a week, and oral testosterone undecamoate were administered. The sex characteristics were more obvious and the gonad developed after therapy.
[ترجمه گوگل]گنادوتروپین جفتی انسانی (HCG)، 2000U، i متر دو بار در هفته، و تستوسترون خوراکی undecamoate تجویز شد خصوصیات جنسی آشکارتر بود و غدد جنسی بعد از درمان ایجاد شد
[ترجمه ترگمان]یک co - gonadotrophin (HCG)، ۲۰۰۰ U، i متر دو بار در هفته، and oral (testosterone oral)تجویز شدند ویژگی های جنسی بیشتر واضح بودند و the بعد از درمان رشد کردند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Sometimes blood clot and chorionic villi the tube following rupture of an ectopic pregnancy.
[ترجمه گوگل]گاهی اوقات لخته خون و پرزهای کوریونی لوله به دنبال پارگی حاملگی خارج از رحم
[ترجمه ترگمان]گاهی لخته خونی و chorionic لوله بعد از گسیختگی بارداری ectopic لوله را از بین می برند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. AIM To improve the purification method of Human Chorionic Gonadotropin ( HCG ).
[ترجمه گوگل]هدف بهبود روش خالص سازی گنادوتروپین کوریونی انسانی (HCG)
[ترجمه ترگمان]به منظور بهبود روش تصفیه of انسان (HCG)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• pertaining to the chorion (outer embryonic membrane)

پیشنهاد کاربران

chorionic ( پزشکی )
واژه مصوب: برون‏شامه‏ای
تعریف: مربوط به برون‏شامۀ رویان

بپرس