chones

شورت، زیر، زیرپوش، زیرِ پا، چونِز
________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ** ( اسلانگ خیابانی – اسپانیایی تبار ) :**
اصطلاح عامیانه برای �شورت� یا �لباس زیر�، رایج در جوامع لاتین تبار در آمریکا، به ویژه در جنوب غربی و کالیفرنیا
مثال: *He ran out in his chones when the fire alarm went off. *
با شورتش دوید بیرون وقتی آژیر آتیش سوزی رفت.
2. ** ( طنزآمیز – روزمره ) :**
در گفت وگوهای دوستانه یا شوخی، برای اشاره به لباس زیر با لحن غیررسمی یا خنده دار
مثال: *Don’t forget to pack clean chones for the trip. *
یادت نره شورت تمیز برای سفر برداری!
3. ** ( فرهنگی – هویتی ) :**
در برخی محافل لاتین تبار، استفاده از �chones� به جای *underwear* یا *briefs* نشانه ی هویت زبانی و فرهنگیه
مثال: *My abuela always said, “Wear good chones in case of emergency. ”*
مادربزرگم همیشه می گفت: �شورت خوب بپوش، شاید یه وقت اورژانسی شد!�
________________________________________
🔸 مترادف ها:
underwear – briefs – boxers – panties – undies – drawers