chimera

در اساطیر، کایمرا موجودی است که از اجزای مختلف حیوانات تشکیل شده است. در زمینه سراب، "کایمرا" برای توصیف چیزی استفاده می شود که درک می شود اما در واقع وجود ندارد، بسیار شبیه به موجود افسانه ای.
*** کیمیِرا یا خیمَیرا، یکی از اسطوره های یونان باستان است که طبق افسانه های یونانی فرزند اکیدنا یا اخیدنا ( هیولای مؤنث که نیمی پری و نیمی مار ) ، و تیفون که در بعضی منابع تایفون ( اژدهایی با نفس آتشین، صدسر و خستگی ناپذیر ) بوده است. او دارای سر شیر و بدن بز و دمی از سر مار است که از دهانش شعله های آتش بیرون می زند و گاهی نیز در هنر به صورت شیری که کله بزی شاخدار از پشت آن بیرون آمده نشان داده شده است. طبق روایت ها شیمر با تیر سربی بلروفون یکی از پهلوانان یونانی که سوار بر پگاسوس بود، کشته شد.
مثال؛
The mirage created the illusion of a shimmering lake in the middle of the desert, like a chimera.
In a discussion about hallucinations, someone might mention, “Mirages can sometimes be seen as chimera - like figures in the distance. ”
A person describing a mirage might say, “The mirage was like a chimera, an unreal and fantastical image in the desert. ”