chilblain

/ˈt͡ʃɪlbleɪn//ˈt͡ʃɪlbleɪn/
معنی: سرمازدگی
معانی دیگر: (پزشکی) سرمازدگی (به ویژه در انگشتان دست و پا و گوش)، طب سرمازدگی

بررسی کلمه

اسم ( noun )
مشتقات: chilblained (adj.)
• : تعریف: (usu. pl.) an irritation or inflammation of the skin, usu. of the hands, feet, or face, caused by exposure to dampness and cold.

جمله های نمونه

1. The soles of his feet were raw with chilblain.
[ترجمه گوگل]کف پاهایش خام بود
[ترجمه ترگمان]کف پاهایش با chilblain خام بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. After how reducing unripe chilblain to after reducing unripe chilblain, itch again painful symptom?
[ترجمه گوگل]پس از کاهش چلبلین نارس به بعد از کاهش چلبلین نارس، دوباره خارش علامت دردناک است؟
[ترجمه ترگمان]پس از این که چگونه chilblain نارس به دنبال کاهش chilblain نارس، خارش دوباره علائم دردناک را کاهش می دهد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Chilblain is incidental depend on the place such as hand, foot, ear or nose needle.
[ترجمه گوگل]Chilblain تصادفی است و بستگی به محل مانند دست، پا، گوش یا سوزن بینی دارد
[ترجمه ترگمان]Chilblain اتفاقی است که به جایی مثل دست، پا، گوش و یا سوزن بینی وابسته است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Polypropylene electret shows good curative effect for chilblain, arthritis and furuncle.
[ترجمه گوگل]الکترت پلی پروپیلن اثر درمانی خوبی برای چلبلین، آرتریت و فورونکل نشان می دهد
[ترجمه ترگمان]Polypropylene electret اثر شفابخشی خوب را برای chilblain، آرتروز و furuncle نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Is there finger in the symptom of chilblain nigrescent ? How beware of?
[ترجمه گوگل]آیا انگشت در علامت سیاه چلبلین وجود دارد؟ چگونه مراقب باشید؟
[ترجمه ترگمان]نشونه ای از علائم \"chilblain nigrescent\" هست؟ تو چطور از این موضوع آگاه شدی؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. How to treat the chilblain on the hand, won't have a relapse the 2 nd year winter?
[ترجمه گوگل]چگونه چلبلین روی دست را درمان کنیم، زمستان سال دوم عود نمی کند؟
[ترجمه ترگمان]چگونه با the که در دست داشت، زمستان دو و دو سال دیگر را مصرف کند؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. What the shoe wears is too too small, close, block up blood is current wait, can make crural ministry produces chilblain.
[ترجمه گوگل]چیزی که کفش می پوشد خیلی کوچک است، نزدیک است، خون را مسدود می کند منتظر فعلی است، می تواند باعث شود وزارت خشن تولید chilblain کند
[ترجمه ترگمان]چیزی که کفش می پوشد بسیار کوچک است، نزدیک، مسدود کردن خون، انتظار کنونی است، می تواند باعث شود که وزارتخانه chilblain تولید کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Scope: for all kinds of dermatitis and eczema, skin itching, redness, urticaria papules, chilblain red, white, such as pityriasis care.
[ترجمه گوگل]دامنه: برای انواع درماتیت و اگزما، خارش پوست، قرمزی، پاپول های کهیر، قرمز، سفید، مانند مراقبت از پیتریازیس
[ترجمه ترگمان]حوزه: برای تمام انواع درماتیت و اگزما، خارش پوست، قرمزی، قرمزی papules، chilblain قرمز، سفید، مانند مراقبت pityriasis
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. Objective : To evaluate the effect of Marvelous Frostbite Curing Liquid on chilblain.
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی اثر مایع درمان سرمازدگی شگفت انگیز بر روی چل بلین
[ترجمه ترگمان]هدف: ارزیابی اثر مایع Frostbite شگفت انگیز بر روی chilblain
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

سرمازدگی (اسم)
nip, chilblain, frostbite, kibe

انگلیسی به انگلیسی

• sore caused by cold
chilblains are painful red swellings which people get on their fingers or toes in cold weather.

پیشنهاد کاربران

سرمازدگی: ( اسم ) حالتی که در آن پوست انگشتان دست، انگشتان پا، بینی یا گوش به دلیل قرار گرفتن در معرض سرما، قرمز، متورم و خارشی می شود.

بپرس