cheese ball

انگلیسی به انگلیسی

• cheese formed into a round shape

پیشنهاد کاربران

�Cheese ball� چند تا معنی داره، بسته به موقعیت 👇
1️⃣ معنی غذایی ( اصلی ترین )
توپ پنیری
معمولاً یه اسنک یا پیش غذاست؛ یا توپ های پنیری سرخ شده، یا اون اسنک های نارنجی پفکی ( cheese balls ) .
...
[مشاهده متن کامل]

2️⃣ معنی غیررسمی / محاوره ای ( slang )
به آدمی که خیلی لوس، کلیشه ای یا از مد افتاده باشه می گن cheeseball
معادل هایی تو فارسی:
👉 �خیلی ضایع�
👉 �خیلی کلیشه ای�
👉 �خز� ( غیررسمی )
مثال:
> That joke was so cheeseball.
اون جوکه خیلی ضایع/کلیشه ای بود 😅
اگه بگی کجا دیدیش ( فیلم، آهنگ، چت، منو غذا ) ، دقیق تر معنی ش می کنم 👌

پفک
cheese ball
ادم سبک و بی اصالت ( noun )
بی مزه، شلخته،
Lacking tast, style or originality