check in with me

این عبارت به این معنی است که با شخصی تماس بگیرید تا از وضعیت او مطلع یا به روز رسانی شوید.
اغلب زمانی استفاده می شود که کسی می خواهد ا ارتباط را همچنان حفظ کند یا نگرانی خود را نسبت به شخص دیگر ابراز نماید.
مثال ها؛
For example, a friend might say, “I haven’t heard from you in a while. Can you check in with me?”
In a professional setting, a supervisor might request, “Please check in with me before making any major decisions. ”
A family member might text, “Just wanted to check in with you and see how you’re doing. ”