chanterelle

/ʃæntʌˈrel//ˌtʃæntəˈrel/
(گیاه شناسی) قارچ قیفی (جنس cantharellus به ویژه نوع خوراکی آن: c. cibarius)، قارچزردخوردنی

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: a large edible yellow mushroom with a fruity odor.

جمله های نمونه

1. The golden chanterelle, as it is commonly known, is a favorite among mushroom connoisseurs.
[ترجمه گوگل]قارچ طلایی، همانطور که معمولاً شناخته می شود، مورد علاقه علاقه مندان به قارچ است
[ترجمه ترگمان]این پرنده طلایی، همان گونه که معمولا شناخته می شود، در میان خبرگان mushroom مورد علاقه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Put Chanterelle Mushroom on the top of fat beef, then roll it.
[ترجمه گوگل]قارچ Chanterelle را روی گوشت گاو چرب قرار دهید، سپس آن را گرد کنید
[ترجمه ترگمان]و یه قارچ سرخ کرده رو بذار روی گوشت گاو و بعد برش گردون
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. A delicious chanterelle or an evil jack o'lantern (pictured here)?
[ترجمه گوگل]یک لوستر خوشمزه یا یک فانوس شیطانی (تصویر اینجا)؟
[ترجمه ترگمان]یه \"chanterelle خوش مزه\" یا یه چراغ jack شیطانی (تصویر خیالی در فیلم)
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. But they are thinking about commercial applications for the chanterelle and its close relative, the Tricholoma matsutake.
[ترجمه گوگل]اما آنها در مورد کاربردهای تجاری برای چغندر و خویشاوند نزدیک آن، Tricholoma matsutake فکر می کنند
[ترجمه ترگمان]اما آن ها در مورد کاربردهای تجاری برای the و خویشاوند نزدیک آن، Tricholoma matsutake فکر می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. On top of the bilberries lay a few rather scrubby chanterelles, slightly battered.
[ترجمه گوگل]در بالای زغال اخته، چند لوستر نسبتاً خشک، کمی کوبیده شده بود
[ترجمه ترگمان]بر فراز جاده، اندکی خمیده و اندکی کوفته بر زمین افتاده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Even the most avid mycologists dislike being shot over a chanterelle.
[ترجمه گوگل]حتی مشتاق ترین قارچ شناسان هم دوست ندارند که با شلیک گلوله گلوله شوند
[ترجمه ترگمان]حتی the mycologists هم از این که به یک chanterelle شلیک شود، نفرت دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• edible mushroom of yellow to orange in color having a cap shaped like a trumpet

پیشنهاد کاربران

chanterelle ( fr. ) ( موسیقی )
واژه مصوب: سیم آهنگ
تعریف: زیرترین زه در ساز زهی

بپرس