cavity fighter

🔸 تعریف ها:
1. 🦷 ( بهداشتی – دندان پزشکی ) :
ماده یا محصولی ( مثل خمیر دندان، دهان شویه، یا فلوراید ) که برای پیشگیری یا مقابله با پوسیدگی دندان طراحی شده
مثال:
This toothpaste is a powerful **cavity fighter**.
این خمیر دندون یه ضد پوسیدگی قویه.
2. 📢 ( تبلیغاتی – برندینگ ) :
در تبلیغات، برای ایجاد تصویر قهرمانانه یا محافظتی از محصولی که از دندان ها در برابر آسیب محافظت می کنه
مثال:
Our new formula acts as a **cavity fighter** for your whole family.
فرمول جدیدمون مثل یه محافظ ضد پوسیدگی برای کل خانواده عمل می کنه.
3. 🧠 ( استعاری – نمادین ) :
گاهی به صورت استعاری برای توصیف فردی که به سلامت دهان اهمیت می ده یا محصولی که نقش دفاعی داره
مثال:
Be a **cavity fighter**—brush twice a day!
یه مبارز ضد پوسیدگی باش—روزی دوبار مسواک بزن!
________________________________________
🔸 مترادف ها:
decay blocker – enamel protector – anti - cavity agent – tooth defender – plaque fighter