🔸 معادل فارسی:
به سرعت خود را رساندن
خیلی سریع عقب ماندگی را جبران کردن
با سرعت به دیگران رسیدن
به سرعت هم سطح شدن
با شتاب فاصله را کم کردن
🔸 مثال ها:
Chinese AI companies are catching up fast with their American rivals.
... [مشاهده متن کامل]
شرکت های هوش مصنوعی چین با سرعت در حال رسیدن به رقبای آمریکایی خود هستند.
You missed several classes, but you can catch up fast if you study every day.
چند جلسه کلاس را از دست داده ای، اما اگر هر روز درس بخوانی، می توانی خیلی زود عقب ماندگی ات را جبران کنی.
The smaller company is catching up fast in market share.
شرکت کوچک تر با سرعت در حال جبران فاصله خود از نظر سهم بازار است.
Technology is changing so quickly that everyone has to catch up fast.
فناوری آن قدر سریع تغییر می کند که همه باید با سرعت خود را با آن هماهنگ کنند.
به سرعت خود را رساندن
خیلی سریع عقب ماندگی را جبران کردن
با سرعت به دیگران رسیدن
به سرعت هم سطح شدن
با شتاب فاصله را کم کردن
🔸 مثال ها:
... [مشاهده متن کامل]
شرکت های هوش مصنوعی چین با سرعت در حال رسیدن به رقبای آمریکایی خود هستند.
چند جلسه کلاس را از دست داده ای، اما اگر هر روز درس بخوانی، می توانی خیلی زود عقب ماندگی ات را جبران کنی.
شرکت کوچک تر با سرعت در حال جبران فاصله خود از نظر سهم بازار است.
فناوری آن قدر سریع تغییر می کند که همه باید با سرعت خود را با آن هماهنگ کنند.