cassava

/kəˈsɑːvə//kəˈsɑːvə/
معنی: منهوت، نشاسته کاساو، ارد مانیوک
معانی دیگر: (گیاه شناسی) کاساو (جنس manihot به ویژه manihot esculenta از خانواده ی spurge که درختچه های بومی نواحی حاره ی امریکا بوده و ریشه ی آن خوراکی و پرنشاسته است)، ریشه ی کاساو، نشاسته ی کاساو، مانیوک

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• (1) تعریف: any of several tropical American plants with a tuberous root that yields a nutritive starch.
• (2) تعریف: the starch from the roots of this plant, used to make tapioca and as a staple of tropical diets.

جمله های نمونه

1. Jungle herbs and cassava root chips', was all I was told.
[ترجمه گوگل]گیاهان جنگلی و چیپس ریشه کاساوا، تمام چیزی بود که به من گفته شد
[ترجمه ترگمان]تنها چیزی که به من گفته می شد، گیاه Jungle و cassava بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Potato kind ( yam, potato, cassava and broadleaf plant lotus root ) it is high yield crop.
[ترجمه گوگل]نوع سیب زمینی (سیب زمینی، سیب زمینی، کاساوا و ریشه نیلوفر آبی گیاه پهن برگ) محصولی پرمحصول است
[ترجمه ترگمان]نوع سیب زمینی (yam، سیب زمینی، نشاسته کازاوا و پهن برگ)این محصول محصول زراعی بالا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. The corn flour, cassava flour and rice flour combined separately with wheat flour and soybean flour were used as main breadstuffs for the panification.
[ترجمه گوگل]آرد ذرت، آرد کاساوا و آرد برنج به طور جداگانه با آرد گندم و آرد سویا به عنوان مواد نان اصلی برای پنیفیکیشن استفاده شد
[ترجمه ترگمان]آرد ذرت، آرد cassava و آرد به صورت جداگانه با آرد ذرت و آرد سویا به عنوان breadstuffs اصلی for استفاده شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Sayre rejects Gurian-Sherman's argument: "We know our cassava can help people," he says. "Initial estimates are that, in the first round of production, 3000 lives will be saved in Nigeria.
[ترجمه گوگل]Sayre استدلال گوریان-شرمن را رد می کند: "ما می دانیم که کاساوی ما می تواند به مردم کمک کند " برآوردهای اولیه حاکی از آن است که در دور اول تولید، جان 3000 نفر در نیجریه نجات خواهد یافت
[ترجمه ترگمان]he استدلال Gurian - شرمن را رد می کند: \" ما می دانیم که cassava می تواند به مردم کمک کند طبق برآورده ای اولیه، در دور اول تولید، ۳۰۰۰ نفر در نیجریه نجات خواهند یافت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Interesting fact: Cassava roots ground into a flour - like substance which is then used to make tapioca.
[ترجمه گوگل]واقعیت جالب: ریشه‌های کاساوا آسیاب شده و به آرد تبدیل می‌شوند که از آن برای تهیه تاپیوکا استفاده می‌شود
[ترجمه ترگمان]واقعیت جالب: ریشه Cassava به ماده ای مانند آرد تبدیل می شود که پس از آن برای ساختن tapioca مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Agriculture: cassava ( tapioca ), sugar, rice, corn; forest products.
[ترجمه گوگل]کشاورزی: ​​کاساوا (تاپیوکا)، شکر، برنج، ذرت؛ محصولات جنگلی
[ترجمه ترگمان]کشاورزی: نشاسته کازاوا (tapioca)، شکر، برنج، ذرت؛ محصولات جنگلی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. That newcomer, brown streak, is now ravaging cassava crops in a great swath around Lake Victoria, threatening millions of East Africans who grow the tuber as their staple food.
[ترجمه گوگل]این تازه وارد، رگه قهوه ای، اکنون در حال نابود کردن محصولات کاساوا در محدوده وسیعی در اطراف دریاچه ویکتوریا است و میلیون ها آفریقای شرقی را تهدید می کند که غده را به عنوان غذای اصلی خود پرورش می دهند
[ترجمه ترگمان]این تازه وارد، که رگه قهوه ای دارد، در حال حاضر به کشت محصولات cassava در نواری بزرگ در اطراف دریاچه ویکتوریا می پردازد که میلیون ها آفریقایی شرقی را تهدید می کند که the را به عنوان غذای اصلی خود پرورش می دهند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Main grain crop has cassava, taro, corn, banana to wait.
[ترجمه گوگل]محصول اصلی غلات دارای کاساوا، تارو، ذرت، موز است
[ترجمه ترگمان]محصول گندم اصلی cassava، تارو، ذرت، موز است تا منتظر بماند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
9. The adsorption capability of cassava meal for gaseous phase selective adsorption for ethanol dehydration was investigated via a bench-test fixed-bed adsorber at constant temperature.
[ترجمه گوگل]قابلیت جذب کنجاله کاساوا برای جذب انتخابی فاز گازی برای کم‌آبی اتانول از طریق یک جاذب بستر ثابت آزمایشی در دمای ثابت مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]قابلیت جذب نشاسته کازاوا برای جذب انتخابی فاز گازی برای اتانول dehydration اتانول از طریق یک adsorber تخت ثابت با دمای ثابت در دمای ثابت مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
10. The edible composite films composed of cassava starch and chitosan were prepared.
[ترجمه گوگل]فیلم های کامپوزیت خوراکی متشکل از نشاسته کاساوا و کیتوزان تهیه شد
[ترجمه ترگمان]لایه های مختلف مرکب از نشاسته کازاوا و کیتوزان آماده شدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
11. Cassava starch is precious renewable resources, it can process a variety of 2000 products group.
[ترجمه گوگل]نشاسته کاساوا منابع تجدیدپذیر گرانبها است، می تواند انواع 2000 گروه محصول را پردازش کند
[ترجمه ترگمان]نشاسته Cassava منابع قابل تجدید پذیر و قابل بازیافت است و می تواند انواع مختلفی از محصولات سال ۲۰۰۰ را پردازش کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
12. The application of promozyme in alcohol yield from cassava meal was studied.
[ترجمه گوگل]کاربرد پروموزیم در عملکرد الکل از کنجاله کاساوا مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه ترگمان]کاربرد of در بازده الکل از غذاهای cassava مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
13. Yierquan, glycol production sales; At the dry, cassava, bulletin marketing.
[ترجمه گوگل]Yierquan، گلیکول فروش تولید; در خشک، کاساوا، بازاریابی بولتن
[ترجمه ترگمان]Yierquan، sales تولید گلیکول، در بخش خشک، cassava و bulletin
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
14. Cassava starch and modified starch have lightly affected on dough properties.
[ترجمه گوگل]نشاسته کاساوا و نشاسته اصلاح شده اندکی بر خواص خمیر تاثیر گذاشته است
[ترجمه ترگمان]نشاسته Cassava و نشاسته اصلاح شده به آرامی بر روی خواص خمیر تاثیر دارند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

منهوت (اسم)
cassava
نشاسته کاساو (اسم)
cassava
ارد مانیوک (اسم)
cassava

تخصصی

[نساجی] نشاسته تاپیوکا که از گیاهی در برزیل بدست می آید

انگلیسی به انگلیسی

• manioc, tropical plant
cassava is a tropical plant with thick roots that is grown for food. it is also called `manioc'.
cassava is also flour that is obtained from the roots of the cassava plant.

پیشنهاد کاربران

مانیوک یا کاساو ( نام علمی: Manihot esculenta ) گیاهی از تیره فرفیون است که بومی مناطق آمریکای جنوبی است و پس از کشف این قاره توسط اروپاییان به نقاط دیگر برده شد و برای تهیه دسر از آن استفاده می شود. ساکنان اولیه این قاره از آن به عنوان یکی از غذاهای اصلی خود استفاده می کردند. هم اکنون کشور نیجریه بزرگترین تولیدکنندهٔ این گیاه می باشد.
... [مشاهده متن کامل]

Species of flowering plant in the spurge family Euphorbiaceae
Manihot esculenta, commonly called cassava ( /kəˈsɑːvə/ ) , manioc, or yuca ( among numerous regional names ) is a woody shrub of the spurge family, Euphorbiaceae, native to South America. Although a perennial plant, cassava is extensively cultivated as an annual crop in tropical and subtropical regions for its edible starchy tuberous root, a major source of carbohydrates. Though it is often called yuca in parts of Spanish America and in the United States, it is not related to yucca, a shrub in the family Asparagaceae. Cassava is predominantly consumed in boiled form, but substantial quantities are used to extract cassava starch, called tapioca, which is used for food, animal feed, and industrial purposes. The Brazilian farinha, and the related garri of West Africa, is an edible coarse flour obtained by grating cassava roots, pressing moisture off the obtained grated pulp, and finally drying it ( and roasting both in the case of farinha and garri ) .
کاسِ وا

بپرس