cash wrap

پیشنهاد کاربران

🔸 معادل فارسی:
پیشخوان پرداخت / میز صندوق / ناحیه ی فروش
در زبان محاوره ای:
جایی که پول می دی و خریدت رو نهایی می کنی
________________________________________
🔸 تعریف ها:
1. ( تجاری – فروشگاهی ) :
...
[مشاهده متن کامل]

بخش یا میز مخصوصی در فروشگاه که پرداخت، بسته بندی، و خدمات مشتری در اون انجام می شه
مثال: The cashier stood behind the cash wrap, ready to assist customers.
صندوقدار پشت میز پرداخت ایستاده بود و آماده ی کمک به مشتری ها بود.
2. ( طراحی داخلی – چیدمان فروشگاه ) :
عنصری کلیدی در طراحی فروشگاه که شامل صندوق، فضای بسته بندی، و گاهی نمایش کالاهای کوچک یا تبلیغاتی می شه
مثال: The new boutique features a sleek marble cash wrap near the entrance.
بوتیک جدید یه میز پرداخت شیک از جنس مرمر نزدیک ورودی داره.
3. ( عملکردی – خدمات مشتری ) :
محلی برای انجام تراکنش، پاسخ گویی، و گاهی بازگرداندن کالا یا ارائه ی خدمات پس از فروش
مثال: All returns must be processed at the cash wrap.
همه ی مرجوعی ها باید در میز پرداخت انجام بشن.
________________________________________
🔸 مترادف ها:
checkout counter – register station – sales desk – cashier area – POS station

پیشخوان ( باجه ) ثبت خرید و فروش
پیشخوان ( باجه ) صندوقداری