به هیچ وجه اهمیت ندادن / اصلا مهم نبودن ( برای بیان بی اهمیتی کامل ) - عبارت فعلی ( عامیانه، رکیک )
He doesn't care a fuck about your opinion
کک کسی نگزیدن / عین خیال کسی نبودن ( با تاکید شدید ) - عبارت فعلی ( عامیانه، رکیک )
... [مشاهده متن کامل]
She didn't care a fuck when they left
به تخم کسی نبودن ( بسیار بی ادبانه و رکیک برای بیان بی اهمیتی ) - عبارت فعلی ( عامیانه، رکیک )
Honestly I don't care a fuck what happens next
کک کسی نگزیدن / عین خیال کسی نبودن ( با تاکید شدید ) - عبارت فعلی ( عامیانه، رکیک )
... [مشاهده متن کامل]
به تخم کسی نبودن ( بسیار بی ادبانه و رکیک برای بیان بی اهمیتی ) - عبارت فعلی ( عامیانه، رکیک )