cardio

/ˈkɑːrdioʊ//ˈkɑːdiəʊ/

شغل یا رتبه ی کاردینالی، مطرانی، پیشوند: قلب [قلب شناسی cardiology]

بررسی کلمه

پیشوند ( prefix )
• : تعریف: heart.

- cardiology
[ترجمه سید مهدی اکبری] خطرات قلب
|
[ترجمه گوگل] قلب و عروق
[ترجمه ترگمان] کاردیولوژی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
- cardiac
[ترجمه سید مهدی اکبری] قلب وعروقی
|
[ترجمه گوگل] قلبی
[ترجمه ترگمان] قلبی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• of the heart, pertaining to the heart

پیشنهاد کاربران

- cardio - → از یونانی kardia
↳ به معنی قلب
- - -
### 🔸 واژگان با cardio ریشه های دیگر:
1. Cardiology
- cardio ( قلب ) - logy ( مطالعه، علم )
- معنی: قلب شناسی، علم بررسی بیماری های قلب
...
[مشاهده متن کامل]

- فارسی: کاردیولوژی
2. Cardiologist
- cardio ( قلب ) - log ( مطالعه ) - ist ( متخصص، کسی که انجام می دهد )
- معنی: متخصص قلب
- فارسی: کاردیولوژیست
3. Cardiac
- cardi ( قلب ) - ac ( پسوند صفت ساز، مربوط به )
- معنی: مربوط به قلب
- فارسی: قلبی
- مثال: *cardiac arrest* → ایست قلبی
4. Cardiovascular
- cardio ( قلب ) vascular ( مربوط به رگ ها، از *vas* = رگ )
- معنی: مربوط به قلب و رگ ها
- فارسی: قلبی - عروقی
5. Cardiopulmonary
- cardio ( قلب ) pulmonary ( ریوی، از *pulmo* = ریه )
- معنی: مربوط به قلب و ریه
- فارسی: قلبی - ریوی
6. Cardiomegaly
- cardio ( قلب ) megaly ( بزرگ شدگی، از یونانی *megas* = بزرگ )
- معنی: بزرگ شدگی غیرطبیعی قلب
- فارسی: کاردیومگالی
7. Cardiograph
- cardio ( قلب ) graph ( نوشته یا ثبت، از *graphein* = نوشتن )
- معنی: دستگاه ثبت فعالیت های قلب
- فارسی: دستگاه نوار قلب
8. Cardiogram
- cardio ( قلب ) gram ( نوشته، نمودار، ثبت شده )
- معنی: نوار قلب ( خروجی دستگاه نوار قلب )
- فارسی: کاردیوگرام
9. Cardiotonic
- cardio ( قلب ) tonic ( تقویت کننده، از *tonos* = نیرو، تنش )
- معنی: دارویی برای تقویت عملکرد قلب
- فارسی: کاردیوتونیک
10. Carditis
- cardi ( قلب ) - itis ( التهاب، از یونانی )
- معنی: التهاب قلب
- فارسی: کاردیت
11. Electrocardiogram ( ECG / EKG )
- electro ( الکتریکی ) cardio ( قلب ) gram ( نمودار )
- معنی: نمودار الکتریکی فعالیت قلبی
- فارسی: الکتروکاردیوگرام ( نوار قلب )
chatgpt

↩️ دوستان لطفاً به این توضیحات خوب دقت کنید:
📋 در زبان انگلیسی یک root word داریم به اسم cardio/cardi
📌 این ریشه، معادل "heart" می باشد؛ بنابراین کلماتی که این ریشه را در خود داشته باشند، به "heart" مربوط هستند.
...
[مشاهده متن کامل]

📂 مثال:
🔘 cardiology: the branch of medicine dealing with the ‘heart’
🔘 cardiac: relating to the ‘heart’
🔘 cardiologist: a doctor specializing in ‘heart’ diseases
🔘 cardiovascular: relating to the ‘heart’ and blood vessels
🔘 electrocardiogram: a test that records the electrical activity of the ‘heart’
🔘 cardiomyopathy: a disease of the ‘heart’ muscle

This refers to the branch of medicine that deals with disorders of the heart and blood vessels. “Cardio” is a commonly used abbreviation for “cardiology” in medical slang.
این به شاخه ای از پزشکی اشاره دارد که به اختلالات قلب و عروق خونی می پردازد. "Cardio" مخفف متداول "cardiology" در زبان عامیانه پزشکی است.
...
[مشاهده متن کامل]

“I’m scheduling the patient for a cardio consult. ”
In a conversation about heart health, a patient might ask, “What can I do to improve my cardio?”
A nurse might discuss a patient’s condition and say, “The cardio team is closely monitoring the patient’s progress. ”

cardio
منابع• https://fluentslang.com/slang-for-diagnosis/
physical exercise that increases the rate at which your heart works
ورزش بدنی که ضربان قلب شما را افزایش می دهد
** تمرین هوازی نوعی فعالیت ورزشی بوده که هدف آن بهبود سیستم مصرف اکسیژن می باشد. ورزش هوازی ( همچنین به عنوان فعالیت های استقامتی، ورزش های قلبی یا قلبی تنفسی نیز شناخته می شود ) ورزش های فیزیکی با شدت کم تا زیاد است که عمدتاً به فرایند تولید انرژی هوازی بستگی دارد. هوازی به عنوان مربوط، شامل، یا نیاز به اکسیژن تعریف می شود، و به استفاده از اکسیژن برای برآوردن نیازهای انرژی در طول ورزش از طریق متابولیسم هوازی به اندازه کافی اشاره دارد.
...
[مشاهده متن کامل]

Walking is a common form of moderate cardio, especially popular with older adults.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cardio• https://en.wikipedia.org/wiki/Aerobic_exercise
( تمرین های بدنی - ورزش و نرمش ) هوازی
noun
INFORMAL
cardiovascular exercise
. . .
?What kind of exercise do you normally do
I typically engage in a variety of exercises, including cardio workouts like running and cycling, as well as strength training exercises using weights and resistance bands
...
[مشاهده متن کامل]

ورزش کاردیو و ورزش هوازی مفاهیم متفاوتی ازهم هستن در واقع هوازی زیرمجموعه ای از کاردیو هست.
✅اجزاء واژگان پزشکی ( نوع: ریشه ) : cardi/o ✅ معنی انگلیسی اجزاء: heart ✅مثال انگلیسی از کاربرد اجزاء در پزشکی: cardiomyopathy ✅ توضیح و تفسیر مثال انگلیسی: any disease of the heart muscle
پیشوند برای پزشکی به کار می رود برای قلب
مثال : دستگاه اندازه گیر قلب :carogram
هوازی / قلبی of the heart
هوازی در علوم بدنسازی
cardio workout:تمرین هوازی
قلبی
تمرین های هوازی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)

بپرس