car park

/ˈkɑːrˈpɑːrk//kɑːpɑːk/

رجوع شود به: parking lot
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: (chiefly British) a usu. paved area where motor vehicles can be parked; parking lot.

جمله های نمونه

1. He staggered on the uneven surface of the car park.
[ترجمه ترگمان]تلوتلوخوران روی سطح ناهموار پارک اتومبیل تلوتلو خورد
[ترجمه گوگل]او روی سطح ناهموار پارکینگ متمرکز شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. John's car was easily recognizable in the car park.
[ترجمه ترگمان]اتومبیل جان به راحتی در پارکینگ خودرو قابل تشخیص بود
[ترجمه گوگل]ماشین جان به راحتی قابل شناسایی در پارک ماشین بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The tennis court is sometimes used as a car park.
[ترجمه ترگمان]زمین تنیس گاهی به عنوان پارک خودرو استفاده می شود
[ترجمه گوگل]زمین تنیس گاهی به عنوان یک پارک ماشین استفاده می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The car park is underground.
[ترجمه ترگمان]پارکینگ خودرو زیر زمین است
[ترجمه گوگل]پارک ماشین زیرزمینی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. We shall reassemble in the car park in thirty minutes.
[ترجمه ترگمان]در عرض سی دقیقه دوباره در پارک اتومبیل جمع می شویم
[ترجمه گوگل]ما باید سی دقیقه در پارک ماشین جمع شویم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. The car park is on the left of the library.
[ترجمه ترگمان]پارکینگ خودرو در سمت چپ کتابخانه قرار دارد
[ترجمه گوگل]پارک ماشین در سمت چپ کتابخانه است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. The car park was absolutely packed solid with people.
[ترجمه ترگمان]پارکینگ ماشین کاملا پر از جمعیت بود
[ترجمه گوگل]پارک ماشین کاملا با مردم بسته بندی شده بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. I usually cut through the car park to get to work.
[ترجمه ترگمان]من معمولا از پارکینگ ماشین عبور می کردم تا کار پیدا کنم
[ترجمه گوگل]من معمولا از پارک ماشین عبور می کنم تا کار کنم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The car park is reserved for customers only.
[ترجمه ترگمان]پارکینگ خودرو تنها برای مشتریان رزرو شده است
[ترجمه گوگل]پارک ماشین فقط برای مشتریان است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. There used to be a large car park on this site.
[ترجمه ترگمان]یک پارک ماشین بزرگ در این محل وجود داشت
[ترجمه گوگل]پارک ماشین بزرگ در این سایت وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. We began to file out into the car park.
[ترجمه ترگمان]ما شروع به رفتن به پارک ماشین کردیم
[ترجمه گوگل]ما شروع کردیم به پارک ماشین وارد کنیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. On another occasion, he landed in a deserted car park.
[ترجمه ترگمان]یک بار دیگر در یک پارک اتومبیل متروک فرود آمد
[ترجمه گوگل]در یک فرصت دیگر، او در یک پارک ماشین متروکه فرود آمد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. He parked in the far corner of the car park.
[ترجمه ترگمان]او در گوشه پارکینگ پارک پارک کرد
[ترجمه گوگل]او در گوشه ای از پارک ماشین پارک شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[عمران و معماری] پارکینگ

به انگلیسی

• (british) parking lot, place to leave one's car when not in use
a car park is an area or building where people can leave their cars.

ارتباط محتوایی

معانی متفرقهرجوع شود به: parking lotبررسی کلمهاسم ( noun ) • : تعریف: ( chiefly British ) a usu. paved area where motor vehicles can be parked ...جمله های نمونه1. He staggered on the uneven surface of the car park. [ترجمه ترگمان] تلوتلوخوران روی سطح ناهموا ...بررسی تخصصی[عمران و معماری] پارکینگانگلیسی به انگلیسی( british ) parking lot, place to leave one's car when not in use a car park is an area or building wh ...
معنی car park، مفهوم car park، تعریف car park، معرفی car park، car park چیست، car park یعنی چی، car park یعنی چه
برچسب ها: انگلیسی به فارسی، انگلیسی به فارسی با حرف c، انگلیسی به انگلیسی، انگلیسی به انگلیسی با حرف c، دانشنامه کاربران، دانشنامه کاربران با حرف c
کلمه بعدی: car railway carriage
اشتباه تایپی: زشق حشقن
آوا: /کار پارک/
عکس car park : در گوگل
معنی car park

پیشنهاد کاربران

جایی که ماشین را در ان پارک می کنن=پارکینگ
پارکینگ
پارکینگ ماشین ها
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما