capsid


(میکروب شناسی - لایه ی خارجی ویروس که از چند نوع پروتئین درست شده است) کاپسید، پوشه
شبکه مترجمین ایران

جمله های نمونه

1. The capsid together with the enclosed nucleic acid is the nucleocapsid.
[ترجمه ترگمان]The همراه با اسید نوکلییک متصل، the است
[ترجمه گوگل]کپسید همراه با اسید نوکلئیک محصور، nucleocapsid است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. As a viral capsid protein, HCV core protein has authentic structural properties.
[ترجمه ترگمان]پروتیین هسته HCV دارای خواص ساختاری معتبر است
[ترجمه گوگل]پروتئین هسته ای HCV به عنوان یک پروتئین کپسید ویروسی خواص ساختاری معتبر دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The capsid architecture is an important feature to consider in the characterization of viruses.
[ترجمه ترگمان]معماری capsid یک ویژگی مهم است که در مشخصات ویروس ها در نظر گرفته می شود
[ترجمه گوگل]معماری کپسید یکی از ویژگی های مهمی است که در توصیف ویروس ها در نظر گرفته می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The structural components of the virion include the capsid protein C and three envelope glycoproteins, Erns, E and E
[ترجمه ترگمان]اجزای ساختاری of شامل پروتئین capsid C و سه پاکت glycoproteins، Erns، E و E هستند
[ترجمه گوگل]اجزای ساختاری ویروس عبارتند از پروتئین کپسید C و سه گلیکوپروتئین پاکتوری، Erns، E و E
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. The HIV 1 capsid protein ( CA ) plays an essential role in viral core assembly and maturation.
[ترجمه ترگمان]پروتیین ۱ HIV ۱ an نقش اساسی در انجمن مرکزی ویروسی و بلوغ بازی می کند
[ترجمه گوگل]پروتئین کپسید HIV (CA) نقش مهمی در تشکیل و تکامل هسته ویروسی دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. It has linear double strand DNA, icosahedral - capsid and envelope.
[ترجمه ترگمان]این رشته دارای DNA دو برابر خطی، icosahedral - capsid و پاکت است
[ترجمه گوگل]این DNA دارای دو رشته خطی، icosahedral - capsid و پاکت است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. HSV-1 UL25 gene product is an essential capsid protein which locates on the external surface of virus capsid near the vertices.
[ترجمه ترگمان]محصول ژن HSV - ۱ UL۲۵ یک پروتیین capsid ضروری است که در سطح خارجی of در نزدیکی راس ها، واقع شده است
[ترجمه گوگل]محصول ژن HSV-1 UL25 یک پروتئین کپسید ضروری است که در سطح خارجی ویروس کپسید در نزدیکی رأس قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Researching the feature of capsid protein gene form porcine rotavirus JL94 strain in China is to lay a foundation for developing concentrated antivirotic vaccine.
[ترجمه ترگمان]تحقیق در مورد ویژگی ژن capsid porcine rotavirus JL۹۴ در چین، بنیادی برای تولید واکسن antivirotic متمرکز است
[ترجمه گوگل]بررسی ویژگی ژن پروتئین کپسیدی سوسیس روتاریروس JL94 سوسیس در چین این است که پایه ای برای ایجاد واکسن ضد ویروسی متمرکز ایجاد کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. An indirect hemagglutination assay(IHA) was set up using sheep erythrocytes sensitized with capsid protein VP2 of infectious bursal disease virus(IBDV) which were expressed in Escherichia coli.
[ترجمه ترگمان]یک سنجش hemagglutination غیر مستقیم (IHA)با استفاده از خون قرمز گوسفند با پروتئین capsid از ویروس بیماری های عفونی infectious (IBDV)که در Escherichia کولی بیان شد، راه اندازی شد
[ترجمه گوگل]یک روش غیرمستقیم هموگلوبینینی (IHA) با استفاده از اریتروسیت های گوسفند حساس شده با پروتئین کلسید VP2 از ویروس بیماری بروس عفونی (IBDV) که در Escherichia coli بیان شده بود، تنظیم گردید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. It was indicated that structural protein of icosahedral viruses capsid in fact take on various conformations.
[ترجمه ترگمان]همچنین نشان داده شد که پروتیین ساختاری ویروس های icosahedral در واقع ترکیبات ترکیبات مختلف را به خود می گیرد
[ترجمه گوگل]مشخص شد که پروتئین ساختاری ویروس کاسپید icosahedral در واقع بر روی انواع مختلفی از بدن قرار دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. To investigate the proteins and structural features of HPV16 capsid will be valuable for understanding of viruses with icosahedral structure and potentially for vaccine design.
[ترجمه ترگمان]برای بررسی پروتئین ها و ویژگی های ساختاری of capsid برای درک ویروس ها با ساختار icosahedral و به طور بالقوه برای طراحی واکسن ارزشمند خواهد بود
[ترجمه گوگل]برای بررسی پروتئین ها و ویژگی های ساختاری HPV16 کپسید برای درک ویروس ها با ساختار icosahedral و به طور بالقوه برای طراحی واکسن مفید خواهد بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. Capsomere got its name by being kernel-like, the viral capsid of which consists of nucleoprotein.
[ترجمه ترگمان]Capsomere نام خود را با استفاده از هسته به دست آورد، capsid ویروسی که از nucleoprotein تشکیل شده است
[ترجمه گوگل]Capsomere نام آن را با هسته ای مشابه، کپسول ویروسی که از nucleoprotein تشکیل شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

تخصصی

[صنایع غذایی] کپسید: پوشش پروتینی ویروس ها

پیشنهاد کاربران

پوشش پروتیینی ویروس که حاوی چندین پروتیین است
capsid ( زیست شناسی - میکرب شناسی )
واژه مصوب: پوشه 1
تعریف: پوششی پروتئینی که مادۀ ژنی و پروتئین های ویروس را احاطه می کند
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما