capitulator
انگلیسی به انگلیسی
پیشنهاد کاربران
🔸 معادل فارسی: تسلیم شونده؛ عقب نشینی کننده در برابر فشار؛ کسی که از موضع خود کوتاه می آید.
🔸 مثال ها:
The capitulators agreed to the deal after weeks of pressure.
تسلیم شدگان پس از هفته ها فشار با توافق موافقت کردند.
... [مشاهده متن کامل]
Critics accused the executives of being capitulators rather than principled negotiators.
منتقدان مدیران اجرایی را به تسلیم شدن به جای مذاکره کنندگانی اصول مدار متهم کردند.
History often treats capitulators harshly, even when compromise was unavoidable.
تاریخ اغلب با کسانی که تسلیم شده اند با سخت گیری برخورد می کند، حتی زمانی که مصالحه اجتناب ناپذیر بوده است.
🔸 مثال ها:
تسلیم شدگان پس از هفته ها فشار با توافق موافقت کردند.
... [مشاهده متن کامل]
منتقدان مدیران اجرایی را به تسلیم شدن به جای مذاکره کنندگانی اصول مدار متهم کردند.
تاریخ اغلب با کسانی که تسلیم شده اند با سخت گیری برخورد می کند، حتی زمانی که مصالحه اجتناب ناپذیر بوده است.
داوسِپارگر
( Dāvsepārgar )
( Dāvsepārgar )