canto

/ˈkæntoʊ//ˈkæntəʊ/

معنی: سرود، بند
معانی دیگر: (در شعرهای بلند) بخش (قابل مقایسه است با فصل کتاب)، بند شعر، قسمت، فصل کتاب

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: cantos
• : تعریف: a main division of a long poem.

- The epic poem is written in several cantos.
[ترجمه گوگل] منظومه حماسی در چندین کانتو سروده شده است
[ترجمه ترگمان] شعر حماسی در چند بخش سروده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

جمله های نمونه

1. Here she also shows some impressive bel canto chops.
[ترجمه گوگل]در اینجا او همچنین برخی از کاسه‌های بل کانتو چشمگیر را نشان می‌دهد
[ترجمه ترگمان]در اینجا هم مقداری برش های زیبای \"خوش\" را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. For it crops up in the Rock-Drill Canto 8 in the 1950s: Only sequoias are slow enough.
[ترجمه گوگل]زیرا در Rock-Drill Canto 8 در دهه 1950 ظاهر شد: فقط سکویاها به اندازه کافی کند هستند
[ترجمه ترگمان]برای این محصول در دهه ۱۹۵۰ از ۸ تا ۸ Canto کشت می شود: فقط sequoias به اندازه کافی کند هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Bel canto is a good basis for both opera and lieder.
[ترجمه گوگل]بل کانتو مبنای خوبی هم برای اپرا و هم برای لیدر است
[ترجمه ترگمان]\"Bel\" پایه ای خوب برای هر دو اپرا و اپرا است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. The vocalists of the world most nation bel canto is a orthodox method.
[ترجمه گوگل]آوازخوانان اکثر ملت های جهان بل کانتو یک روش ارتدکس است
[ترجمه ترگمان]خوانندگانی از \"خوش bel\" جهان یک روش سنتی هستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Bel canto in pop singing - Is that innovation, or some useless gimmick?
[ترجمه گوگل]بل کانتو در آواز پاپ - آیا این نوآوری است یا یک حقه بی فایده؟
[ترجمه ترگمان]\"Bel\" در آواز پاپ، آیا آن نوآوری، یا some بی فایده است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. For other uses, see Bel canto ( disambiguation ).
[ترجمه گوگل]برای دیگر کاربردها، بل کانتو (ابهام‌زدایی) را ببینید
[ترجمه ترگمان]برای استفاده های دیگر، \"Bel canto\" را ببینید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Writing new canto with book of nuclear energy domain again.
[ترجمه گوگل]دوباره نوشتن کانتوی جدید با کتاب حوزه انرژی هسته ای
[ترجمه ترگمان]نوشتن بخش های جدید با کتاب حوزه انرژی هسته ای
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Bel canto originated from Castrato under the background of religious music and has retained the vocal techniques used by Castrati.
[ترجمه گوگل]بل کانتو از کاستراتو و تحت پس‌زمینه موسیقی مذهبی سرچشمه گرفته است و تکنیک‌های آوازی مورد استفاده کستراتی را حفظ کرده است
[ترجمه ترگمان]\"Bel\" از castrato تحت سابقه موسیقی مذهبی نشات گرفته و از تکنیک های vocal استفاده شده است که توسط Castrati استفاده شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The Fifth Canto of the Srimad Bhagavatam tells of innumerable universes.
[ترجمه گوگل]پنجمین کانتو از سریماد باگاواتام از جهان های بیشماری می گوید
[ترجمه ترگمان]پنجم canto of Bhagavatam از دنیاهای بی شمار به من می گوید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Chinese singing style is a bIt'similar to bel canto.
[ترجمه گوگل]سبک آواز چینی شبیه بل کانتو است
[ترجمه ترگمان]سبک خواندن چینی شبیه به \"آوازهای اپرا\" است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. On the other hand, Merritt's singing this time justified his reputation as an exponent of this bel canto Heldentenor role.
[ترجمه گوگل]از سوی دیگر، آواز مریت این بار شهرت او را به عنوان یکی از بازیگران این نقش bel canto Heldentenor توجیه کرد
[ترجمه ترگمان]از سوی دیگر، singing s این بار شهرت خود را به عنوان توان از نقش Heldentenor \"canto\" توجیه کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The quest to free Ireland begins Book V and the successful slaying of Grantorto is in the final canto.
[ترجمه گوگل]تلاش برای آزاد کردن ایرلند کتاب پنجم آغاز می شود و کشتن موفقیت آمیز گرانتورتو در آخرین کانتو قرار دارد
[ترجمه ترگمان]تلاش برای آزاد کردن ایرلند کتاب پنجم و قتل موفقیت آمیز of در بخش نهایی را آغاز می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. In Chapter I, the article explains the relationship between Bel canto factor and musical drama in the angle of the musical drama's development.
[ترجمه گوگل]در فصل اول، این مقاله رابطه بین فاکتور بل کانتو و درام موسیقی را در زاویه توسعه درام موسیقی توضیح می دهد
[ترجمه ترگمان]در فصل اول، این مقاله رابطه بین عامل canto و درام موزیکال را در زاویه توسعه نمایش موزیکال توضیح می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. Duan is our Chinese teacher, he was a graduate of the Music Department. He sings songs very well, but also Bel Canto. He gave us his wonderful singing voice.
[ترجمه گوگل]دوان معلم چینی ماست، او فارغ التحصیل رشته موسیقی بود او آهنگ ها را خیلی خوب می خواند، بلکه بل کانتو را نیز می خواند او صدای آواز فوق العاده اش را به ما داد
[ترجمه ترگمان]Duan معلم چینی ما است، او فارغ التحصیل دانشکده موسیقی بود او آهنگ ها را خیلی خوب می خواند، ولی بل Canto هم می خواند او با صدای بلند آواز خود را به ما داد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

سرود (اسم)
singing, song, sing, anthem, hymn, chant, chanson, cantata, canticle, psalm, canto, carol, twitter, twittering, warble, hymnody

بند (اسم)
fit, article, articulation, joint, link, bind, bond, clause, provision, snare, segment, levee, facet, hinge, line, dyke, dike, paragraph, dam, wristband, tie, frenum, clamp, binder, sling, fastening, manacle, weir, canto, ligation, commissure, ligature, noose, facia, fascia, funiculus, joggle, holdback, holdfast, internode, ligament, proviso, stanza, trawl

انگلیسی به انگلیسی

• section in a long poem
a canto is one of the main sections of a long poem.

پیشنهاد کاربران

canto ( موسیقی )
واژه مصوب: آواز 1
تعریف: قسمتی از قطعۀ موسیقی که برای اجرای آواز در نظر گرفته شود

بپرس