canthus


(کالبدشناسی - هر یک از دو گوشه ی چشم که در آن پلک ها یکی می شوند) بیخ چشم، کنج چشم، گوشه چشم، بی چشم

بررسی کلمه

اسم ( noun )
حالات: canthi
مشتقات: canthal (adj.)
• : تعریف: the angle formed at either side of the eye at the juncture of the upper and lower eyelids.

جمله های نمونه

1. How is two canthus itch to return a responsibility? How to treat?
[ترجمه گوگل]چگونه خارش دو کانتوس برای بازگرداندن مسئولیت است؟ چگونه درمان کنیم؟
[ترجمه ترگمان]چگونه دو canthus خارش دارد که یک مسئولیت را به عهده بگیرند؟ چگونه رفتار کنیم؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Canthus is dripping the tear of a few says: Xiaohua says his Cong Yilan to come.
[ترجمه گوگل]Canthus قطره قطره اشک از چند می گوید: Xiaohua می گوید او Cong Yilan بیاید
[ترجمه ترگمان]Canthus قطره اشکی را که چند قطره اشک از آن چکه می کند می گوید: Xiaohua می گوید که cong می خواهد بیاید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. Should be canthus washed with towel when washing a face?
[ترجمه گوگل]آیا هنگام شستن صورت باید کانتوس را با حوله شست؟
[ترجمه ترگمان]هنگام شستن صورت باید با حوله شسته شود؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Female teacher is wiping the tear of canthus, you come even, be?
[ترجمه گوگل]معلم زن دارد اشک کانتوس را پاک می کند، شما هم بیایید، باشید؟
[ترجمه ترگمان]معلم زن، داره قطره اشک of رو پاک می کنه، تو هم میای، مگه نه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. Objective: To perform the rhytidectomy of the lateral canthus in combination with blepharoplasty for aged persons.
[ترجمه گوگل]هدف: انجام ریتیدکتومی کانتوس جانبی همراه با بلفاروپلاستی برای افراد مسن
[ترجمه ترگمان]هدف: اجرای نقش canthus جانبی در ترکیب با blepharoplasty برای افراد مسن
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. With one hand, wipe gently from the inner canthus outward.
[ترجمه گوگل]با یک دست، به آرامی از کانتوس داخلی به سمت بیرون پاک کنید
[ترجمه ترگمان]با یک دست، با ملایمت از the درونی خارج می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. Applicable people: for people with dry canthus and skin, loose, wrinkled and aging eye skin.
[ترجمه گوگل]افراد قابل استفاده: برای افرادی که دارای پوست و کانتوس خشک، پوست شل، چروکیده و پیر چشم هستند
[ترجمه ترگمان]Applicable: برای مردم با پوست خشک و پوست، شل، چروکیده، و پوست چشم پیر
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. Results Group A had less medial canthus malposition and less eversion of the eyelid.
[ترجمه گوگل]ResultsGroup A دارای ناهنجاری کانتوس داخلی کمتر و ورژن کمتر پلک بود
[ترجمه ترگمان]نتایج گروه الف فشار داخلی کم تر و eversion کم تر پلک آن را نشان می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. How is canthus of two months darling has hematic silk to return a responsibility?
[ترجمه گوگل]چگونه کانتوس دو ماهه عزیزم ابریشم هماتیک دارد تا مسئولیتی را برگرداند؟
[ترجمه ترگمان]چگونه یکی از دو ماه است که از ابریشم hematic استفاده می کند تا مسئولیت را بر عهده بگیرد؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. She looked at him, and tears from canthus, slipped down his face.
[ترجمه گوگل]او به او نگاه کرد و اشک های کانتوس روی صورتش جاری شد
[ترجمه ترگمان]زن به او نگاه کرد و اشک از چشمانش سرازیر شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. Modify the portion of canthus and eye end with white finally, must emphasize white canthus.
[ترجمه گوگل]قسمت کانتوس و انتهای چشم را با سفید تغییر دهید در نهایت باید بر روی کانتوس سفید تاکید شود
[ترجمه ترگمان]تغییر بخش of و انتهای چشم با سفید در نهایت باید بر canthus سفید تاکید کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. The scar at canthus after surgery is invisible.
[ترجمه گوگل]اسکار کانتوس پس از جراحی نامرئی است
[ترجمه ترگمان]جای زخم در canthus بعد از جراحی نامرئی است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. Remember your bright smile, don't let the tears become mark, canthus wind blowing what is memory!
[ترجمه گوگل]لبخند درخشانت را به خاطر بسپار، نگذار اشک نشانه شود، باد کانتوس که خاطره است می وزد!
[ترجمه ترگمان]لبخند bright را به یاد داشته باش، نگذار اشک ها نشان شوند، باد در حال وزیدن است، باد چه چیزی را به یاد می آورد!
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. The procedure is usually performed to correct the ptosis of the eyebrow and lateral canthus, to eliminate the temporal and glabellar wrinkles as well etc.
[ترجمه گوگل]این روش معمولاً برای اصلاح پتوز ابرو و کانتوس جانبی، از بین بردن چین و چروک های گیجگاهی و گلابلار و غیره انجام می شود
[ترجمه ترگمان]این روش معمولا برای اصلاح the ابرو و canthus جانبی، برای از بین بردن لایه های موقتی و glabellar و غیره انجام می شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• inner and outer corners of the eye (anatomy)

پیشنهاد کاربران

canthus ( پزشکی )
واژه مصوب: چشم‏گوشه
تعریف: هریک از دو گوشۀ بیرونی و درونی چشم

بپرس