1. This recipe for cannelloni is filled with a mixture of nonfat ricotta cheese, spinach and Parmesan cheese.
[ترجمه گوگل]این دستور کانلونی با مخلوطی از پنیر ریکوتا بدون چربی، اسفناج و پنیر پارمزان پر شده است
[ترجمه ترگمان]این دستورالعمل برای cannelloni با مخلوطی از پنیر ricotta، اسفناج و پنیر Parmesan پر شده است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Vegetarian lasagna, cannelloni, or ravioli are generally prepared with ricotta cheese and other hard cheeses .
[ترجمه گوگل]لازانیا، کانلونی یا راویولی های گیاهی معمولاً با پنیر ریکوتا و سایر پنیرهای سفت تهیه می شوند
[ترجمه ترگمان]خوراک گیاه خواران، cannelloni یا خوراک ماکارونی، معمولا با پنیر ricotta و سایر پنیرهای سفت آماده می شوند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. White bean cannelloni salad with red, green, and yellow peppers with tomato concasse.
[ترجمه گوگل]سالاد کانلونی لوبیا سفید با فلفل قرمز، سبز و زرد با کنس گوجه فرنگی
[ترجمه ترگمان]سالاد لوبیا سفید با فلفل قرمز، سبز و زرد با concasse گوجه فرنگی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. I know a place that has the greatest cannelloni .
[ترجمه گوگل]من جایی را می شناسم که بزرگترین کانلون ها را دارد
[ترجمه ترگمان]من یه جایی رو می شناسم که بزرگ ترین cannelloni رو داره
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Cannelloni, washed down with a nice wine from the Campania region.
[ترجمه گوگل]Cannelloni، با یک شراب خوب از منطقه کامپانیا شسته شده است
[ترجمه ترگمان]Cannelloni، با یک شراب خوب از ناحیه کامپانیا شسته شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Quail and Foie Gras Lollipops with Leek and wild Mushroom Cannelloni.
[ترجمه گوگل]بلدرچین و آب نبات چوبی با تره فرنگی و کانلونی قارچ وحشی
[ترجمه ترگمان]بلدرچین و Foie گراس lollipops با leek و قارچ اتمی وحشی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. To prepare sauce vierge, dice the tomatoes and mix with other ingredients. Season with salt and pepper. Serve with chicken cannelloni.
[ترجمه گوگل]برای تهیه سس ویرج، گوجه فرنگی ها را حلقه حلقه کرده و با مواد دیگر مخلوط کنید ادویه زدن با نمک و فلفل با کانلون مرغ سرو کنید
[ترجمه ترگمان]برای آماده سازی سس سس گوجه فرنگی و مخلوط کردن گوجه فرنگی و مخلوط کردن با مواد دیگر فصل با نمک و فلفل این غذا را با مرغ cannelloni سرو کنید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید