canid

جمله های نمونه

1. Max [ looking over at colossus canid in desert ] Whats that?
[ترجمه گوگل]مکس [به سگ غول پیکر در صحرا نگاه می کند] این چیست؟
[ترجمه ترگمان]مکس، این چیه؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

2. Why is the Ethiopian wolf the rarest canid on the planet?
[ترجمه گوگل]چرا گرگ اتیوپیایی نادرترین سگ سگ روی کره زمین است؟
[ترجمه ترگمان]چرا گرگ اتیوپی the canid روی کره زمین است؟
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

3. The maned wolf is the largest canid that does not hunt prey larger than itself.
[ترجمه گوگل]گرگ یال دار بزرگترین سگ سگی است که شکار بزرگتر از خودش را شکار نمی کند
[ترجمه ترگمان]گرگ maned بزرگ ترین گرگ نمایی است که طعمه را بزرگ تر از خودش شکار نمی کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

4. Testing saliva is "not uncommon, " said Ben Sacks, director of the Canid Diversity and Conservation Unit of the Veterinary Genetics Laboratory.
[ترجمه گوگل]بن ساکس، مدیر واحد تنوع و حفاظت از آزمایشگاه ژنتیک دامپزشکی، گفت: آزمایش بزاق "غیر معمول نیست"
[ترجمه ترگمان]بن ساکس رئیس واحد ژنتیک گیاهی و حفاظت از خدمات دامپزشکی گفت که آزمایش بزاق دهان \"غیرمعمول نیست\"
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. This web site provides information about the species accounts, CSG publications, canid news, etc.
[ترجمه گوگل]این وب سایت اطلاعاتی در مورد حساب گونه ها، انتشارات CSG، اخبار سگ و غیره ارائه می دهد
[ترجمه ترگمان]این وب سایت اطلاعات مربوط به حساب ها، انتشارات CSG، اخبار canid و غیره را فراهم می کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. A cat and her 4 kittens ran into a great canid.
[ترجمه گوگل]یک گربه و 4 بچه گربه اش با یک سگ سگ بزرگ برخورد کردند
[ترجمه ترگمان]یک گربه و چهار بچه گربه در a بزرگ دویدند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• meat-eating mammal of the dog family (includes wolves, coyotes, jackals, foxes, dingoes)

پیشنهاد کاربران

Mammals belonging to the Canidae family, which includes species like dogs, wolves, and foxes, are referred to as canids. The term is used to describe animals that share certain characteristics with domestic dogs.
...
[مشاهده متن کامل]

تیرۀ سگان یا گُرگان خانواده ای از بالا خانوادۀ سگ واران، فرو راستۀ سگ وارگان و زیر راستۀ سگ سانیان و از راسته گوشت خوارسانان هستند. این خانواده شامل جانورانی چون گرگ، روباه و شغال و سگ اهلی می شود. تیرۀ سگان به دو تبار گرگ تباران و روباه تباران تقسیم می شوند. تیرۀ سگان در تمام قاره های دنیا به جز قطب جنوب حضور دارند. یکی از آن ها یعنی سگ اهلی که زیر گونه ای از گرگ خاکستری است از حدود ۲۰ تا ۳۰ هزار سال پیش نخستین حیوان اهلی شد. سگ ها همگی پنجه رو هستند یعنی بر روی انگشتان پا راه می روند.
مثال؛
I saw a canid in the woods today, it looked like a wild dog.
In a conversation about domestication, someone might mention, “Canids were among the first animals to be domesticated by humans. ”
A wildlife expert might explain, “Canids have a strong sense of smell and excellent hearing, which makes them skilled hunters. ”

canid
سگ سان

بپرس