candy floss

بررسی کلمه

اسم ( noun )
• : تعریف: (chiefly British) a candy consisting of melted sugar spun into a fluffy mass around a stick or paper cone; cotton candy.

جمله های نمونه

1. She took to writing candyfloss romances.
[ترجمه گوگل]او به نوشتن رمان های عاشقانه با آب نبات پرداخت
[ترجمه ترگمان]او برای نوشتن رمان های candyfloss استفاده کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. We stuck this white stuff like candyfloss on it - angel's hair it was called.
[ترجمه گوگل]ما این چیزهای سفید مانند گل نبات را روی آن چسباندیم - موهای فرشته به آن می گفتند
[ترجمه ترگمان]این ماده سفید را مثل candyfloss که روی آن بود گیر انداختیم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Then you wear a halo of candyfloss, a glutinous helmet, lighter than air.
[ترجمه گوگل]سپس هاله ای از آب نبات را می پوشید، کلاه ایمنی چسبناک، سبک تر از هوا
[ترجمه ترگمان]بعد، تو یک هاله نور آفتاب، کلاه چسبنده و سبک تر از هوا به تن می کنی
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Whether you call it cotton candy or candyfloss, the popular fairground treat may soon prove a sweet bioengineering solution.
[ترجمه گوگل]چه آن را آب نبات پنبه ای یا آب نباتی بنامید، این غذای محبوب نمایشگاهی ممکن است به زودی یک راه حل مهندسی زیستی شیرین باشد
[ترجمه ترگمان]چه شما آن را شکلات یا candyfloss بنامید، زمین بازی معروف زمین بازی ممکن است به زودی یک راهحل ظریف bioengineering را ثابت کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. The candyfloss is as soft as snowflakes. The chocolate sauce decorates festival. It recalls of the pray for love beside the stove fire, in that snowy winter.
[ترجمه گوگل]فلوس آب نبات مانند دانه های برف نرم است سس شکلاتی جشنواره را تزئین می کند یاد دعای عشق در کنار آتش اجاق گاز است، در آن زمستان برفی
[ترجمه ترگمان]The مثل دانه های برف نرم است سس شکلات به جشنواره مدال می دهد در آن زمستان برفی، دعا برای عشق کنار آتش بخاری را به یاد می آورد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Candyfloss is not normally seen in research laboratories.
[ترجمه گوگل]Candyfloss به طور معمول در آزمایشگاه های تحقیقاتی دیده نمی شود
[ترجمه ترگمان]candyfloss معمولا در آزمایشگاه های تحقیقاتی دیده نمی شود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
7. Candyfloss, sweet and soft.
[ترجمه گوگل]آب نبات، شیرین و نرم
[ترجمه ترگمان]candyfloss، شیرین و نرم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
8. Most of these songs have not aged well, especially candyfloss like De Do Do Do.
[ترجمه گوگل]بسیاری از این آهنگ ها به خوبی پیر نشده اند، به خصوص آب نبات هایی مانند De Do Do Do
[ترجمه ترگمان]اکثر این آهنگ ها، به خصوص candyfloss مانند دی Do، سالم نیستند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

انگلیسی به انگلیسی

• (british) cotton candy, fluffy candy made from sugar that is spun with hot air and usually wrapped around a paper cone or small wooden stick
candy floss is a large soft mass of pink or white sugar threads which is put on a stick and eaten, usually out of doors.
cotton candy, fluffy candy made from sugar that is spun with hot air and usually wrapped around a paper cone or small wooden stick

پیشنهاد کاربران

That means cotton candy
پشمک
Candy floss=cotton candy
پشمک
البته British هست و American آن cotton candy هست

بپرس