can't make heads or tails

کنایه از درک نکردن و نفهمیدن کسی یا چیزی