can't hear yourself think

پیشنهاد کاربران

The phrase "can't hear yourself think" means that someone is unable to concentrate or focus on something because there is too much noise or distraction. It implies that the person is unable to give their attention to anything because there is too much noise or distraction.
...
[مشاهده متن کامل]

عبارت "can't hear yourself think" به این معنی است که کسی نمی تواند روی چیزی تمرکز یا توجه کند، زیرا سر و صدا یا حواس پرتی بیش از حد وجود دارد. به عبارتی فرد نمی تواند توجه خود را به چیزی معطوف کند زیرا سر و صدای زیاد یا حواس پرتی وجود دارد.
I can't hear myself think with all this noise.
I can't concentrate on my work because there's too much noise.
I can't hear myself think with all these people talking.

منابع• https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/can-t-hear-think

بپرس